"Admire" 和 "Admiration" 是相关的词，它们都涉及对某人或某事物的欣赏或钦佩，但它们的词性和用法有所不同。以下是它们的区别：

1. Admire (动词)

Admire 是动词，表示 欣赏、钦佩，特别是对某人或某事物的优秀、特质或成就表示敬佩和赞美。

• 含义：表示因某人的品质、能力、外貌或成就而感到赞赏、敬佩。
• 例句：
  • I admire her dedication to her work.
    （我钦佩她对工作的专注。）
  • He admires the way she handles difficult situations.
    （他钦佩她处理困难情况的方式。）

2. Admiration (名词)

Admiration 是名词，表示 钦佩、赞赏，指的是对某人或某事物的高度赞扬或敬佩的情感。

• 含义：指的是因某人或某事物的特质、成就或表现而产生的敬意或欣赏。
• 例句：
  • Her work earned the admiration of her peers.
    （她的工作赢得了同行的钦佩。）
  • He received much admiration for his bravery.
    （他因勇敢而获得了许多赞赏。）

词性和用法：

• Admire 是动词，表示行为或动作，描述一个人对另一个人的欣赏或钦佩。
• Admiration 是名词，描述一种情感或状态，表示钦佩的感觉或情感本身。

小结：

• Admire：表示欣赏或钦佩的行为。
  • 例：I admire his talent.（我钦佩他的才华。）
• Admiration：表示钦佩的情感或状态。
  • 例：She has great admiration for her mentor.（她对她的导师有着深深的钦佩。）

这两个词都与对他人的敬意和赞赏相关，但一个是描述动作（admire），另一个是描述情感（admiration）。