diversified
【多元化的、种类繁多的,分散的、变化多样的】
"Diversified" 是形容词,源自动词 "diversify",指的是某事物在种类、内容、形式或来源上的多样化,表示某个事物已经发展或涉及多种不同的元素。Diversified 主要用来描述一个组织、市场、投资组合、经济体等拥有多种不同的成分或方向,目的是分散风险或提升活力。
1. 多元化的、种类繁多的:
- "Diversified" 可以描述某个事物已经涉及多个不同的种类、类型或领域,通常意味着从单一或局限的范围拓展到更广泛的范畴。
- 例如:
- The company has diversified its product line to appeal to a wider audience.
(公司已经多元化其产品线,以吸引更广泛的受众。) - They offer a diversified range of services, including IT support and consulting.
(他们提供多元化的服务,包括 IT 支持和咨询。)
- The company has diversified its product line to appeal to a wider audience.
2. 分散的、变化多样的:
- "Diversified" 也可以用来描述一个群体、资源或活动包含多样化的元素,通常是为了增强稳定性或避免依赖单一来源。
- 例如:
- A diversified portfolio can help reduce investment risk.
(一个多元化的投资组合可以帮助减少投资风险。) - The workforce is highly diversified, with employees from various backgrounds.
(员工队伍高度多元化,来自不同背景的员工。)
- A diversified portfolio can help reduce investment risk.
3. 农业、经济等领域的多样化:
- 在农业或经济领域,"diversified" 可以描述农业生产或经济活动不再单一依赖某一作物或行业,而是扩展到多个领域,以应对风险或不确定性。
- 例如:
- Farmers have diversified their crops to increase resilience against climate change.
(农民们多样化他们的作物,以增加对气候变化的抵御力。) - A diversified economy is more resilient to global economic shocks.
(多元化的经济对全球经济冲击更具韧性。)
- Farmers have diversified their crops to increase resilience against climate change.
4. 多样的、丰富的:
- "Diversified" 还可以用来形容事物的丰富性或多样性,尤其是在文化或艺术领域。
- 例如:
- The city is known for its diversified cultural events throughout the year.
(这座城市以其全年举办的多样文化活动而闻名。)
- The city is known for its diversified cultural events throughout the year.
常见搭配:
- Diversified portfolio:多元化投资组合,通常指在投资中涵盖多个不同的资产类型,以减少风险。
- Diversified business:多元化企业,指那些在多个行业或市场中运营的公司。
- Diversified workforce:多元化的员工队伍,指包含不同背景、文化、性别等的员工。
例句:
- The company’s diversified approach to marketing has helped it grow in new markets.
(公司在营销上的多元化策略帮助它在新市场中增长。) - Their products are highly diversified, ranging from food items to household goods.
(他们的产品种类繁多,从食品到家居用品应有尽有。)
总结:
"Diversified" 描述了多样化或种类繁多的状态,通常用于表示某个事物、组织或领域在多种方向上扩展,目的是减少风险、增强适应力或提升效益。这种多样化常常体现在产品、服务、投资、工作队伍等多个方面。