thorn
【植物的刺,困难、麻烦】
“Thorn” 是一个名词,指的是刺,特别是植物上的坚硬、尖锐的部分,通常用来保护植物免受动物的伤害。它也可以用作比喻,表示某种困扰、痛苦或麻烦。
常见含义:
- 植物的刺:指某些植物上长出的尖锐、硬质的结构,通常是为了防止动物啃食。
- The rose bush is covered in thorns.(这棵玫瑰灌木上布满了刺。)
- 困难、麻烦:用作比喻时,表示某个让人困扰或痛苦的问题、麻烦或障碍。
- The question of the missing evidence has been a thorn in the side of the investigation.(失踪证据的问题一直是调查中的一个障碍。)
相关短语:
- A thorn in one's side:形容某人或某事持续不断地造成困扰或麻烦。
- The legal battle has been a thorn in his side for years.(这场法律纠纷多年来一直困扰着他。)
- Thorny issue/problem:指复杂、难以解决的问题,带有棘手的意思。
- The debate over climate change is a thorny issue.(关于气候变化的辩论是一个棘手的问题。)
总结:
“Thorn”通常指植物的刺,作为防御机制存在,也可以用来比喻长期困扰某人或事物的麻烦、难题。