jack
【千斤顶,插座接口】
"Jack" 是一个多义词,既可以是名词,也可以是动词,具体含义取决于上下文。以下是一些常见用法:
作为名词:
- 千斤顶(Jack):
- 一种用于抬升重物(尤其是汽车、机械设备等)的工具。它通常用于维修工作,如更换轮胎。
- 例如:
- I need a jack to lift the car and change the tire.
(我需要一个千斤顶来抬起车子更换轮胎。) - The mechanic used a hydraulic jack to lift the car.
(技师用了液压千斤顶来抬车。)
- I need a jack to lift the car and change the tire.
- 插座接口(Jack):
- 电子设备中的插孔或接口,通常用于连接电缆、耳机、麦克风等设备。例如耳机插孔通常被称为 "headphone jack"。
- 例如:
- Plug the headphones into the audio jack.
(把耳机插入音频插孔。) - This speaker has a jack for both USB and AUX connections.
(这个音响有USB和AUX两种插口。)
- Plug the headphones into the audio jack.
- 水手(Jack):
- 旧时常用来指代水手,特别是在海军中。它也可以指代海军的旗帜,通常是国家旗帜的一种形式。
- 例如:
- The sailor was a jack of all trades, skilled in many areas.
(那位水手是个全能手,精通很多领域。) - The Union Jack is the flag of the United Kingdom.
(“联合杰克”是英国的国旗。)
- The sailor was a jack of all trades, skilled in many areas.
- 小丑、恶作剧(Jack):
- 在某些上下文中,“Jack”可能指一个恶作剧的人或玩笑的代称,尤其是在一些文化或俚语中。
- Jackfruit(木菠萝):
- 是一种热带水果,外形类似大瓜,果肉甜美,广泛用于亚洲菜肴中。
作为动词:
- 用千斤顶顶起:
- 作为动词,"jack" 可以指使用千斤顶等工具抬起某物,尤其是用来修理或更换。
- 例如:
- We need to jack the car up to fix the tire.
(我们需要用千斤顶把车抬起来修理轮胎。)
- We need to jack the car up to fix the tire.
- 增加、提高(某物的价格或数量):
- "Jack" 也可以用作动词,表示提高某个事物的数量或价格,通常是在市场或商业上。
- 例如:
- The company jacked up the price of their products by 20%.
(公司把产品的价格提高了20%。) - They decided to jack the volume up on the speakers.
(他们决定把音响的音量调高。)
- The company jacked up the price of their products by 20%.
常见短语:
- Jack-of-all-trades:指多才多艺的人,能做各种各样的工作或任务。
- Jack up:用千斤顶抬起,也可以指提高价格、增加数量等。
- In the jack:在水手或某些文化中,表示处于困境或危险中。
总结:
- Jack 是一个多义词,通常指代工具(如千斤顶),电子插口,水手或与恶作剧有关的称呼,也有“增加”或“抬起”的动词含义。具体意义通常根据上下文来判断。