numb
【麻木的、失去感觉】
单词:numb
词性:形容词 / 动词
基本含义:
Numb 作为形容词,指的是一种麻木的、失去感觉的状态,通常是指身体或情感上的麻木、迟钝或无法感知。作为动词,numb 意味着使某物变得麻木、使失去感觉或使感情冷漠。
1. 作为形容词的用法:
(1) 失去感觉的,麻木的
Numb 作为形容词时,最常见的用法是指某部分身体因为寒冷、受伤或其他原因而变得麻木,无法感知触觉或痛觉。
- 例如:
- "My fingers are numb from the cold."
(我的手指因为寒冷而麻木。) - "After sitting in one position for too long, my legs became numb."
(坐得太久后,我的腿麻木了。)
- "My fingers are numb from the cold."
(2) 情感上的麻木,冷漠
Numb 也可以用来描述情感上的麻木,指一个人感到无法体验或表达情感,通常是因为情感上的压抑、创伤或疲惫。
- 例如:
- "She felt emotionally numb after hearing the bad news."
(听到坏消息后,她感到情感上麻木。) - "He seemed numb to the suffering around him."
(他似乎对周围的痛苦麻木不仁。)
- "She felt emotionally numb after hearing the bad news."
(3) 无法反应的,迟钝的
有时,numb 也可以描述一种迟钝或无法反应的状态,尤其是在面对困难或挑战时,指人失去应有的敏感度。
- 例如:
- "The shock left her feeling numb and unable to speak."
(震惊让她感到麻木,无法说话。)
- "The shock left her feeling numb and unable to speak."
2. 作为动词的用法:
(1) 使麻木,失去感觉
Numb 作为动词时,指的是使身体的某一部分失去感觉或麻木,通常因为某种外部因素(如寒冷、压力、药物等)。
- 例如:
- "The dentist will numb the area before the procedure."
(牙医会在手术前使该区域麻木。) - "The cold wind numbed my cheeks."
(寒冷的风让我脸颊麻木。)
- "The dentist will numb the area before the procedure."
(2) 使情感麻木,冷漠
作为动词,numb 也可以指通过某种方式使情感变得麻木、冷漠或麻木不仁。
- 例如:
- "The constant pressure at work has numbed her ability to feel joy."
(工作中的持续压力使她失去了感受快乐的能力。) - "He tried to numb his feelings by staying busy."
(他试图通过忙碌来麻木自己的感情。)
- "The constant pressure at work has numbed her ability to feel joy."
3. 与其他词汇的对比:
单词 | 含义 | 例子 |
---|---|---|
Numb | 形容词:指麻木的,失去感觉的;动词:使麻木或失去感觉 | "Her hands were numb after the cold."(她的手因寒冷而麻木。) |
Dead | 常用于形容失去生命或完全无法感知,但dead 更侧重于“完全失去活力或反应”的含义 | "The body was dead."(尸体是死的。) |
Insensitive | 更强调“缺乏敏感度”,通常用来形容情感或社会上的冷漠、无感 | "He was insensitive to her feelings."(他对她的感受麻木不仁。) |
4. 记忆技巧:
- Numb 中有**"n"和"umb"**的发音组合,你可以联想到“numb”和“numbness(麻木)类似,表示失去感觉或冷漠。
- 通过numb的“麻木”感觉,可以帮助你记住它与**"sensitive"**(敏感)的对比,numb 是失去感觉、失去反应的状态。
总结:
词性 | 含义 | 例子 |
---|---|---|
Numb | 作为形容词,指麻木、失去感觉、情感冷漠;作为动词,指使麻木 | "Her hands were numb."(她的手麻木了。) |
Numb | 作为动词,指使某部分身体麻木或情感变冷漠 | "The cold weather numbed my fingers."(寒冷的天气使我手指麻木。) |
总结:
Numb 作为形容词,主要描述麻木的状态,不仅是身体的麻木(如失去感觉),还可以是情感上的麻木或冷漠。作为动词,它表示使身体或情感变得麻木或失去感觉。这个词的使用场合广泛,可以涉及身体健康、情感反应以及生活中的多种情境。