单词：Veil

词性：名词、动词

基本含义：

1. 名词：面纱；遮掩物；掩盖或隐藏某物的东西。
2. 动词：遮掩、掩盖、隐瞒；为某物披上一层面纱或覆盖物。

详细解析：

1. 作为名词：

Veil 作为名词时，通常指的是一种用来遮掩或遮挡面部、物体或某个景象的轻薄材料，通常是布料、纱网或类似材料。面纱常用于遮住面部、装饰或宗教仪式中。

• 面纱：面纱常见于传统文化或宗教仪式中，尤其是在婚礼、葬礼、以及一些宗教仪式上。
  • 示例：The bride wore a delicate veil over her face.
    （新娘戴着一层精致的面纱遮住了脸。）
• 遮掩物：Veil 也可以指任何用来遮掩或隐藏某些事物的物品或层面，例如神秘感、秘密或隐瞒。
  • 示例：There was a veil of mystery surrounding the old mansion.
    （那座古老的庄园笼罩着一层神秘的面纱。）

2. 作为动词：

作为动词时，veil 表示“遮掩”或“隐藏”的动作，意味着用某物将其遮盖或使其变得不清楚、不可见。它不仅可以描述物理上的遮掩，还常常用来描述隐藏某些事实、情感或意图。

• 遮掩：用某物覆盖或遮住物体或面部，使其不可见。
  • 示例：The fog veiled the city, making it impossible to see clearly.
    （雾气笼罩了城市，使人无法清晰看到。）
• 隐藏：隐瞒某事、隐藏真相或某个情感。
  • 示例：She veiled her emotions behind a calm expression.
    （她将自己的情感隐藏在冷静的表情背后。）
• 宗教或文化上的遮掩：在一些文化和宗教中，veil 还可以指遮盖身体或面部的一种仪式性行为。
  • 示例：In some cultures, women veil themselves as a sign of modesty.
    （在一些文化中，女性佩戴面纱是谦逊的象征。）

3. 扩展用法：

Veil 作为动词和名词，也有一些比喻和扩展的用法：

• Veil the truth：隐瞒真相，意味着将真相遮掩起来，不让别人看到。
• Behind the veil：这个短语可以用来表示“在幕后”，即某些事情不为人知、未被揭示出来的部分。
  • 示例：The negotiations were conducted behind the veil of secrecy.
    （谈判是在保密的面纱背后进行的。）
• Veil of secrecy：保密的面纱，指保持秘密或隐藏某些事情的状态。
  • 示例：The company operated under a veil of secrecy regarding its future plans.
    （公司对未来的计划保持着一层秘密的面纱。）

4. 相关词汇：

• Shroud：类似于 veil，也表示遮掩或掩盖，通常指较为厚重、遮挡性强的物体（如裹尸布、笼罩等）。
• Curtain：窗帘，也有遮掩的意思，但通常指的是遮掩窗户的布料。
• Mask：面具，常常用来指代遮掩面部的物品，也可以表示隐藏个人身份或情感。

总结：

Veil 作为名词时，指的是用来遮掩或装饰的布料、纱网等物品，尤其用于面部遮掩；作为动词时，则指“遮掩”或“隐瞒”，可以用来描述物理上的遮掩，也可用于比喻意义，指隐藏某些事物或情感。