formidable

【强大、令人敬畏的】

单词：formidable

词性：形容词

基本含义： Formidable 用来形容某人、某事或某物极具威胁性、难以对付，或具有显著的强大力量、能力。它可以表示某事物令人敬畏或产生恐惧，因为它极具挑战性或非常强大。

详细解析：

1. 强大、令人敬畏的

Formidable 通常指某个事物或某人的力量、能力、规模等让人感到害怕或敬畏，意味着它非常强大或困难，因此会引起极大的尊重或恐惧。

Example: The general was a formidable opponent in battle.
（那位将军是个在战斗中令人敬畏的对手。）
Example: The mountain's formidable height made the climb extremely difficult.
（那座山的高度令人敬畏，使得攀登变得异常困难。）
Example: She gave a formidable performance in the competition, impressing the judges.
（她在比赛中的表现非常出色，给评委们留下了深刻印象。）

2. 难以克服的、庞大的

Formidable 还可以形容某物难以克服、非常庞大或复杂，意味着它是非常具有挑战性、需要很多努力才能应对或解决。

Example: The project involved a formidable amount of work.
（这个项目涉及到大量的工作，难度很大。）
Example: The task was formidable, but we managed to complete it on time.
（任务艰巨，但我们按时完成了。）
Example: The company faces a formidable competitor in the market.
（公司在市场上面临着一个强大的竞争对手。）

3. 良好且令人印象深刻的

虽然 formidable 常带有威胁性或挑战性的含义，但它也可以用来形容某事物非常好、令人印象深刻，虽然这不一定指的是负面的威胁。

Example: She is a formidable lawyer with a brilliant track record.
（她是一位非常出色的律师，拥有辉煌的履历。）
Example: The team’s formidable skills made them champions.
（这个队伍的出色技能让他们成为了冠军。）

4. 相关词汇和搭配：

Formidable opponent（强大的对手）：用来形容非常难以战胜的对手。
- Example: The boxer faced a formidable opponent in the championship match.
  （那位拳击手在冠军赛中面对了一个强大的对手。）
Formidable task（艰巨的任务）：指一个非常困难、复杂或需要大量努力完成的任务。
- Example: Building the bridge was a formidable task that took several years.
  （建造这座桥是一项艰巨的任务，花了好几年。）
Formidable reputation（令人敬畏的声誉）：形容一个人因为其能力或成就而受到广泛的尊敬或畏惧。
- Example: He has a formidable reputation in the business world.
  （他在商业界拥有令人敬畏的声誉。）
Formidable challenge（艰巨的挑战）：指非常具有挑战性、难以克服的问题或情境。
- Example: Overcoming poverty is a formidable challenge for many families.
  （克服贫困对许多家庭来说是一项艰巨的挑战。）

5. 用法示例：

Example 1: The formidable fortress stood tall and was impossible to breach.
（那座强大的堡垒屹立在那儿，不可能被攻破。）
Example 2: The formidable skills of the surgeon saved the patient's life.
（外科医生出色的技能挽救了病人的生命。）
Example 3: The mountain climbers faced a formidable challenge as they ascended the icy peak.
（登山者在攀登冰雪覆盖的山顶时，面临着巨大的挑战。）
Example 4: His formidable intellect made him a respected scholar.
（他出色的智慧使他成为一位受人尊敬的学者。）

6. 词源：

Formidable 源自拉丁语单词 formidabilis，意思是“可怕的、令人恐惧的”。它由 formido（恐惧）一词派生而来，逐渐演变为今天的含义，表示某物或某人由于其巨大的能力或挑战性而令人敬畏。

相关词汇对比：

单词	含义	例子
Formidable	强大的、令人敬畏的，指某物或某人令人感到恐惧、敬畏或者具有巨大挑战性	The formidable challenge ahead requires careful planning.（面前的艰巨挑战需要仔细规划。）
Intimidating	令人恐惧的、威胁的，指给人造成恐惧或压力的情境或人物	The coach’s intimidating demeanor made the players nervous.（教练的威胁性态度让球员们感到紧张。）
Imposing	给人留下深刻印象的，通常指外观上很大、气势雄伟的事物	The imposing structure of the cathedral attracted visitors.（大教堂雄伟的结构吸引了游客。）
Daunting	使人畏惧的，通常指任务或挑战看起来很困难且有压力	The daunting task ahead requires teamwork.（眼前的艰巨任务需要团队合作。）
Tough	困难的、坚强的，强调具有挑战性或需要耐力的情况或任务	The tough conditions made the hike extremely challenging.（恶劣的环境让这次徒步旅行极具挑战性。）

总结：

Formidable 主要形容某物或某人因其巨大力量、难度或威胁性而令人敬畏或害怕。它可以用于描述极具挑战性、庞大、强大的事物或具有令人印象深刻能力的个体。