ash
【灰烬】
单词:ash
词性:名词
基本含义: Ash 是指由燃烧物质(如木材、煤、纸张等)完全燃烧后留下的灰烬或残余物。它通常是无生命、细小、灰色或黑色的颗粒。这个词也可以用于描述植物的某种类型,或者用于某些比喻意义上的表达。
主要含义与用法:
- 灰烬:
- Ash 最常见的意思是指在物体燃烧后剩下的细小灰色颗粒。它通常没有火源中的热量,给人一种废弃或遗留的感觉。
- 例子:
After the fire, only ash remained from the wooden house.
(火灾过后,木屋只剩下了灰烬。)
- 植物学中的“灰”树:
- Ash 也指一种常见的落叶树,学名为 Fraxinus。这种树通常生长在温带地区,木材坚固且耐用。常见的品种有欧洲灰木、美国灰木等。
- 例子:
The ash tree in the backyard is over 50 years old.
(后院的那棵灰树已经有50年了。)
- 比喻意义上的“灰”:
- Ash 也可以用作比喻,指某些事物或生命的遗留物、记忆或过时的东西,表示无生命的残余。
- 例子:
The ashes of the old empire are still visible in its ruins.
(那个古老帝国的遗迹仍能看到它的灰烬。)
常见短语与搭配:
短语/搭配 | 含义 | 例子 |
---|---|---|
Ashes to ashes | 一种表达方式,通常用于描述生命的消逝或物体的毁灭。源于基督教葬礼仪式中的一段经文。 | The ceremony was a reminder that we all return to ashes.(这场仪式提醒我们,所有人最终都化为灰烬。) |
Scatter ashes | 撒灰,通常指将人的骨灰或火化后的遗体撒入某个地方,常见于葬礼或纪念活动中。 | They decided to scatter her ashes in the ocean.(他们决定将她的骨灰撒入大海。) |
Burn to ashes | 烧成灰烬,指彻底焚毁,什么也不剩。 | The house was burned to ashes in the fire.(那座房子在火灾中被烧成了灰烬。) |
Ash heap | 灰堆,通常指被丢弃或废弃的东西,或者指无用的事物。 | The old papers were thrown into an ash heap.(那些旧报纸被丢进了灰堆。) |
词源:
Ash 来源于古英语 "æsce",指灰烬或灰树。这一词根与其他日耳曼语言中的词汇相似,如德语中的 "Esche"(灰树),并且与拉丁语中的 "fraxinus"(灰木)也有联系。
总结:
Ash 作为名词,最常用的意思是指燃烧后的灰烬,通常是细小的灰色残留物。它还可以指一种落叶树——灰树,或者用作比喻,表示某些事物的遗留物或无生命的残余。在文化中,“灰烬”有时也代表着消逝、毁灭或过时的事物。