fabricate
【“制造”、“编造”或“捏造”】
fabricate 是一个动词，指“制造”、“编造”或“捏造”。它可以用于不同的情境中，尤其是指创造某些物体、故事、谎言等。
1. 基本含义
🔹 fabricate [ˈfæbrɪkeɪt]（动词）
(1) 制造，制作（通常指人工制造）
- 指通过加工、组装等方法制造物品，尤其是指工业或技术领域的生产过程。
- 例如：The company fabricates custom metal parts for machines.
（公司为机器制造定制的金属部件。） - 例如：The workers fabricated the steel frame of the building.
（工人们制造了大楼的钢结构。）
- 例如：The company fabricates custom metal parts for machines.
(2) 编造，捏造（尤指虚假的信息、故事或谎言）
- 指故意捏造不真实的事物，通常带有欺骗的意味。
- 例如：He was accused of fabricating evidence to support his claim.
（他被指控捏造证据来支持自己的说法。） - 例如：She fabricated a story about being late to cover up her mistake.
（她编造了一个迟到的故事来掩盖她的错误。）
- 例如：He was accused of fabricating evidence to support his claim.
2. 词源
- fabricate 源自拉丁语 "fabricari"，意指“制造、构建”，与“工艺”相关。
3. 常见搭配
- fabricate a lie — 编造谎言
- He fabricated a lie to avoid getting in trouble.
（他编造了一个谎言来避免惹麻烦。）
- He fabricated a lie to avoid getting in trouble.
- fabricate evidence — 伪造证据
- The detective uncovered that someone had fabricated evidence to frame the suspect.
（侦探发现有人伪造证据以陷害嫌疑人。）
- The detective uncovered that someone had fabricated evidence to frame the suspect.
- fabricate a story — 编造故事
- She fabricated a story about finding the lost keys.
（她编造了一个找到丢失钥匙的故事。）
- She fabricated a story about finding the lost keys.
4. 近义词
| 词汇 | 含义 | 适用场景 |
|---|---|---|
| manufacture | 制造，生产（多指大规模或工业化生产） | 工业生产，商品制造 |
| forge | 锻造，伪造（特别是指伪造文件、签名等） | 法律、文件伪造 |
| invent | 发明，创造（常用于原创性创造） | 科技、创新领域 |
| conceive | 构思，想出（指通过思考形成想法） | 创意、设计 |
5. 总结
- fabricate = 制造，捏造，指通过人工制造或创造虚假的事物。
- 常用于制造物品或编造故事、证据、谎言等。
- 与其他词如 manufacture（生产）和 forge（伪造）等有所区别。