stay
【停留，逗留】
单词：stay
🔹 发音：
- 美式发音：[steɪ] (/steɪ/)
- 英式发音：[steɪ] (/steɪ/)
1. 词性 & 释义
stay
- 动词：
- 停留，逗留，指暂时地待在某个地方，通常指在某个地点的短期或中期停留。
- 保持，维持，指持续某种状态、条件或行为。
- 延期，推迟，指暂时停止某个行动或程序。
- 名词：
- 停留，逗留，指在某个地方的时间或停留。
- 支撑物，支柱，指用来保持某物稳定或固定的物体，通常用于建筑或结构中。
例子：
- 动词：
- 例如：We decided to stay at a hotel for the weekend.
（我们决定在酒店住个周末。） - 例如：Please stay calm during the emergency.
（在紧急情况下请保持冷静。） - 例如：They will stay the meeting until next week.
（他们将把会议推迟到下周。）
- 例如：We decided to stay at a hotel for the weekend.
- 名词：
- 例如：He made a short stay in Paris before continuing his journey.
（他在巴黎停留了短暂的时间，然后继续他的旅程。） - 例如：The stay of the building's support beams was essential for safety.
（建筑支撑梁的支撑是安全的重要保障。）
- 例如：He made a short stay in Paris before continuing his journey.
2. 相关词汇
| 词汇 | 含义 |
|---|---|
| reside | 居住，通常指长期或永久性地生活在某地 |
| linger | 徘徊，逗留，指在某地停留较长时间 |
| remain | 保持，留下，指保持在某种状态或位置 |
| delay | 延迟，推迟，指延迟行动或事件 |
3. 例句
- stay 常用于表示短期的停留或保持某种状态。
- 例如：She plans to stay with her parents for a week.
（她计划和父母一起待一周。） - 例如：He told me to stay focused on the task.
（他告诉我要专注于任务。） - 例如：The hotel offered us a stay for three nights.
（酒店为我们提供了三晚的住宿。）
- 例如：She plans to stay with her parents for a week.
4. 近义词对比
| 词汇 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| stay | 停留，保持，逗留 | We stayed at a friend's house.（我们住在朋友家。） |
| remain | 保持，留下，通常指停留在某地 | They will remain here until the event starts.（他们将待在这里，直到活动开始。） |
| linger | 徘徊，停留，通常指延长停留时间 | She was reluctant to linger after the party.（她不愿在聚会后徘徊。） |
| reside | 居住，指长时间或永久性居住 | They reside in a small town near the beach.（他们住在海滩附近的一个小镇。） |
5. 总结
- stay (动词)：表示停留、逗留，通常指短时间在某地；也可以表示保持某种状态或延期某个事件。
- stay (名词)：指停留的时间或支撑物，用于建筑中的支撑。