shelf life
【保质期】
短语：shelf life
🔹 发音：
- 美式发音：[ʃɛlf laɪf] (/ʃɛlf laɪf/)
- 英式发音：[ʃɛlf laɪf] (/ʃɛlf laɪf/)
1. 释义
shelf life（名词短语）指的是商品、食品或药品等在其质量、效用或安全性不受影响的情况下，可以保持可用状态的时间。它常用于描述食品、药品、化妆品等物品的保质期。
例子：
- 食品：Milk has a short shelf life.
（牛奶的保质期很短。） - 药品：The shelf life of this medicine is two years.
（这种药的有效期是两年。） - 化妆品：The shelf life of the cream is six months after opening.
（这款面霜开封后的保质期为六个月。）
2. 用法
- shelf life 通常用来表示产品的有效期，尤其是在储存条件下，不会迅速变质或失效的时间长度。
- 它不仅可以用来描述食品，也可以适用于其他商品，如药物、化妆品、电子产品等。
3. 近义词
| 词汇 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| expiration date | 过期日期，通常指食品、药品的失效日期 | The expiration date on the box says 2023.（包装上的过期日期是2023年。） |
| expiry date | 过期日期，与 expiration date 同义 | The expiry date for the product is written on the packaging.（产品的过期日期写在包装上。） |
| use by date | 最佳使用日期，通常指食品的最佳食用日期 | You should eat it before the use by date.（你应该在最佳食用日期之前吃掉它。） |
4. 例句
- shelf life 常用于食品、药品等的保质期描述。
- 例如：Canned food typically has a long shelf life.
（罐头食品通常有很长的保质期。） - 例如：This medicine should be used before its shelf life ends.
（这种药物应在其保质期结束前使用。） - 例如：The shelf life of fresh fruits is quite short.
（新鲜水果的保质期相当短。）
- 例如：Canned food typically has a long shelf life.
5. 总结
- shelf life 主要用来表示产品的保质期，指产品在质量不受影响的情况下，能够保持良好状态的时间长度。
- 它适用于各种商品，尤其是食品、药品和化妆品。