throw
【扔、投、抛】
"Throw" 是一个常见的动词,意思是 扔、投、抛,它可以用于不同的情境和搭配中,既可以是物理上的动作,也可以是比喻性的含义。我们可以从以下几个方面来了解它的含义和用法:
1. 基本含义
"Throw" 通常指的是 用力抛掷或丢弃物体,特别是用手。它可以用于实际的动作或比喻的用法。
✅ 例句:
- He threw the ball to his friend.
(他把球扔给了他的朋友。) - She threw the letter into the trash.
(她把信扔进了垃圾桶。)
📌 用法特点:
- 动作通常是有力的,并且方向上是远离自己的。
- "Throw" 不一定是完全的远距离投掷,短距离的投掷也可以使用这个动词。
2. 引申含义
"Throw" 也有一些引申含义,常见于以下几个方面:
使某人处于某种状态或境地:
- Throw someone off balance 使某人失去平衡、使某人不知所措。
- Throw someone into confusion 使某人感到困惑或不安。
✅ 例句:
- The sudden news threw him off balance.
(突然的消息使他感到措手不及。) - Her question threw me into confusion.
(她的问题让我感到困惑。)
丢掉或舍弃:
- Throw away:丢弃、不再使用。
- Throw in the towel:放弃,源自拳击比赛中的举白旗。
✅ 例句:
- Don’t throw away your old books, you might need them later.
(别扔掉你的旧书,你可能以后还会需要它们。) - After many failed attempts, he finally threw in the towel.
(经过多次失败的尝试后,他终于放弃了。)
快速地做某事:
- Throw a party:举办派对。
- Throw a fit:大发脾气。
✅ 例句:
- She decided to throw a party for her birthday.
(她决定为自己的生日举办一个派对。) - He threw a fit when he heard the news.
(当他听到这个消息时,他大发脾气。)
3. 其他常见搭配
"Throw" 可以和很多词语搭配,表达不同的意思:
搭配 | 解释 |
---|---|
Throw a stone | 扔石头 |
Throw a glance | 投以一瞥 |
Throw a punch | 揍一拳 |
Throw a hissy fit | 发脾气 |
Throw up | 呕吐;抛弃(物体、东西) |
✅ 例句:
- He threw a stone into the lake.
(他把一块石头扔进湖里。) - She threw a glance at him and walked away.
(她瞥了他一眼,然后走开了。)
4. 比喻用法
"Throw" 也常用于一些比喻性的表达,尤其是在情感、状态或行为方面:
- Throw shade:用不直接的方式批评或贬低某人(通常是在社交媒体或公共场合)。
- Throw a curveball:出乎意料的情况或挑战,常用于描述意外的困难或问题。
✅ 例句:
- He threw shade at his colleague during the meeting.
(他在会议上暗地里贬低了他的同事。) - The unexpected change in plans really threw a curveball.
(计划中的突发变化真是让人措手不及。)
5. 发音
"Throw" 的发音为 /θroʊ/,其中 "th" 发音像 /θ/,类似中文拼音中的 “s”,而 "r" 发音是类似英文中的 “r” 音。
🎧 发音示例:
- /θroʊ/,听起来像:“throh”。
6. 词汇形式
- 动词:throw
- 名词:throw(投掷的动作或一次投掷),比如 "a throw of the dice"(掷骰子)
- 过去式:threw
- 过去分词:thrown
✅ 例句:
- He made an incredible throw across the field.
(他在场地上做了一个令人难以置信的投掷。)
总结
用法类型 | 解释 | 例句 |
---|---|---|
动词:扔、投 | 用手扔物体或进行投掷 | He threw the ball to his friend. |
引申义:使某人处于状态 | 让某人感到困惑、不安 | The sudden change threw me off balance. |
引申义:快速做某事 | 举办派对或发脾气等 | They decided to throw a party for the weekend. |
短语搭配:throw away | 丢弃、不再使用 | Don’t throw away those important documents. |
推荐用法
- 日常交流中:可以用 "throw" 来描述实际的投掷动作,也可以用来表达情感、行为上的反应。
- 更复杂的用法:比如 "throw shade" 或 "throw a curveball",是更加口语化且比喻的用法,适合在朋友间或社交场合使用。