"Double-edged sword" 是一个常见的比喻性表达，指的是双刃剑，通常用来描述某个事物具有双重性质，即它既有好的一面，也有坏的一面。这个词常用来形容一种有利也有害的情况、决策或事物。

1. 含义

"Double-edged sword" 描述的事物是双面的，具有两种相反的影响或后果，既可能带来好处，也可能带来坏处。它强调了某件事物的复杂性和潜在的风险。

例子：

• The internet is a double-edged sword.
  （互联网是把双刃剑。）
  这句话意味着互联网既带来了信息的方便和交流的便捷，也带来了隐私泄露和虚假信息的风险。
• The new technology is a double-edged sword, improving efficiency but also leading to job losses.
  （新技术是把双刃剑，提升了效率，但也导致了失业。）

2. 用法

"Double-edged sword" 可以用于很多场合，尤其是当某种事物既有好处也有负面效果时，适合用这个表达。

例句：

• Success is a double-edged sword.
  （成功是一把双刃剑。）
  这句话可以用来说明成功可能带来压力、责任或嫉妒，也可能带来荣耀和回报。
• Social media can be a double-edged sword: it connects people, but it also exposes them to bullying and harassment.
  （社交媒体可能是把双刃剑：它连接了人们，但也让他们面临欺凌和骚扰。）

3. 词源

“Double-edged sword” 来源于古代的剑，剑有两个锋利的刃面，既能从两个方向造成伤害，也可能反过来伤害持剑者自己。因此，这个短语比喻性地表达了事物具有双重后果的含义。

4. 近义词

5. 总结

"Double-edged sword" 是一个形象的比喻，用来描述任何具有双重影响的事物或决定