canned
【罐装的、罐头的】
"Canned" 作为形容词,主要有两种常见的含义:一种指罐装的、罐头的,另一种则指预先录制的、固定的,尤其用于描述那些不再即兴的、已被预录或自动化的内容或活动。
1. 基本含义
a. 罐装的、罐头的(In a can or preserved in a can)
📌 Canned 常用于描述经过加工并装入罐子中的食品或饮料。通常是指那些通过罐装方式来保存的食品,如罐头食品。
✅ 例句:
- We bought some canned beans from the store.
我们从商店买了一些罐头豆。 - Canned tuna is convenient for quick meals.
罐装金枪鱼对于快速餐点来说很方便。
b. 预录的、固定的(Pre-recorded or set in advance)
📌 Canned 也可以指事先录制的、事先准备好的,特别用于描述那些不即兴的、自动播放的内容,如电视节目、演讲或音乐,通常带有某种形式的“没有现场或临时感”。
✅ 例句:
- The radio station played a lot of canned music during the show.
广播电台在节目中播放了很多预先录制的音乐。 - The speech sounded like a canned response rather than a genuine answer.
这个演讲听起来像是事先准备好的回应,而不是一个真诚的答案。
2. 其他含义
c. 被解雇(Fired or dismissed)
📌 Canned 还可以用来表示某人被解雇或炒鱿鱼,通常带有一种非正式、口语化的意思。
✅ 例句:
- He got canned after the project failed.
他因为项目失败而被解雇了。 - The company had to can several employees due to budget cuts.
公司由于预算削减,不得不解雇了几名员工。
3. 相关词汇
词汇 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
Pre-recorded | 预先录制的,事先准备的,通常用来形容音频或视频内容 | The show uses pre-recorded segments for interviews.(节目使用预录制的采访片段。) |
Canned laughter | 预先录制的笑声,常用于电视节目中模拟观众反应 | The sitcom used canned laughter to make the jokes seem funnier.(这部情景喜剧使用了预录笑声来让笑话听起来更好笑。) |
Dismissed | 被解雇的,通常用于正式场合,表示被公司或组织解雇 | She was dismissed from her job after the incident.(事件发生后,她被公司解雇了。) |
Preserved | 被保存的,常用来形容食物等经过保存处理的物品 | These preserved fruits are perfect for winter storage.(这些保存的水果适合冬季储存。) |
4. 常见搭配
📌 Canned food(罐头食品)
📌 Canned goods(罐装商品)
📌 Canned laughter(预录笑声)
📌 Canned response(事先准备好的回答)
📌 Get canned(被解雇)
✅ 总结
- "Canned" 可以指罐装的、罐头的食品,常见于日常生活中描述经过罐装保存的食品。
- 也可以用来表示预录的内容,如音乐、演讲等,通常指非即兴的内容。
- 在口语中,"canned" 还可以指被解雇,即“被炒鱿鱼”。