care for
【照顾、关心或喜欢。【照顾、关心或喜欢】】
"Care for" 是一个短语动词,具有多个意思,主要指的是照顾、关心或喜欢某人或某事。具体含义取决于上下文。
1. 照顾,照料
📌 Care for 可以表示对某人或某物的照顾,尤其是在健康或生活方面的关注和照料。
✅ 例句:
- She cares for her elderly parents.
她照顾她年迈的父母。 - The nurse will care for the patient during the night.
护士将在夜间照顾病人。
2. 喜欢,倾向于
📌 Care for 还可以表示喜欢某事或某人,通常用于表示兴趣或偏好。
✅ 例句:
- I don't care for spicy food.
我不喜欢辛辣的食物。 - He cares for classical music more than pop music.
他比起流行音乐,更喜欢古典音乐。
3. 关心,关注
📌 Care for 还可以指关心某人或某事,表示对某个问题或人的关注和考虑。
✅ 例句:
- Do you care for what happens to the environment?
你关心环境的变化吗? - She truly cares for her friends and family.
她真心关心她的朋友和家人。
4. 相关词汇
词汇 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
Look after | 照顾,照料,与 "care for" 意思相近 | He looks after his younger brother while their parents are away.(当父母不在时,他照顾弟弟。) |
Tend to | 照料,照顾,通常表示对某事的持续关注和处理 | She tends to the garden every morning.(她每天早上照顾花园。) |
Nurture | 抚养,培养,通常指长期关爱和培养某人或某事 | _Parents nurture their children to help them grow.(父母抚养孩子,帮助他们成长。) |
5. 常见搭配
📌 Care for someone(照顾某人)
📌 Care for something(喜欢某事,照顾某物)
📌 Care for your health(关心你的健康)
📌 Care for animals(照顾动物)
✅ 总结
- Care for 可表示照顾、关心某人或某事,通常与健康、情感关怀等相关。
- 它也可以表示喜欢某事物,或对某人某事有兴趣。
- 相关词汇包括 look after(照顾)、tend to(照料)、nurture(抚养)等。