detergent
【清洁剂；洗涤剂】
1. 发音
- 英式：/dɪˈtɜː.dʒənt/
- 美式：/dɪˈtɝː.dʒənt/
🔹 重音在第二个音节：di-TER-gent
可读作「迪-特儿-真特」
2. 词性
- 名词（noun）
3. 基本意思
detergent 意为：
清洁剂；洗涤剂
指用于清洗衣物、餐具或其他物品的化学清洁用品，与 soap（肥皂） 类似，但现代洗涤剂多为合成化学物质。
4. 例句
- I bought some laundry detergent for washing clothes.
我买了一些洗衣粉/洗衣液。 - Dishwasher detergent is different from hand-washing soap.
洗碗机用的洗涤剂不同于手洗用的肥皂。 - The detergent removes stains effectively.
这种清洁剂能有效去除污渍。 - Use a mild detergent for delicate fabrics.
对于娇嫩的面料，使用温和的洗涤剂。
5. 词源解析
| 部分 | 含义 |
|---|---|
| de- | 去掉 |
| terg-（拉丁语 tergere） | 擦、擦净 |
| -ent | 名词或形容词后缀 |
联想记忆：de + terg + ent → 擦去脏东西的物质 → 洗涤剂
6. 常见搭配
| 搭配 | 含义 | 示例 |
|---|---|---|
| laundry detergent | 洗衣用清洁剂 | I prefer liquid laundry detergent. |
| dish detergent / dishwashing detergent | 洗碗用清洁剂 | Use dish detergent to clean greasy pans. |
| mild detergent | 温和型清洁剂 | Always use mild detergent on silk. |
💡 小贴士
- Detergent ≈ 清洁剂（化学合成）
- Soap ≈ 肥皂（天然或传统）
两者都能洗净，但用途和成分略有区别。