exquisite
【精致的,精美的,精细的,细腻的】
"exquisite" 是一个形容词,通常用来描述某物 “精致的、精美的、细腻的”,表示极高的质量或工艺,通常带有强烈的美感,令人赞叹。
📌 1. 精致的,精美的
用来形容某物外观或设计上非常美丽、精细,通常具有高度的艺术性和工艺水平。
- The dress she wore was absolutely exquisite.(她穿的那条裙子非常精致。)
- The jewelry is exquisite, crafted with great attention to detail.(这件珠宝精美绝伦,制作时注重每个细节。)
- The painting is an exquisite example of Renaissance art.(这幅画是文艺复兴艺术的精美典范。)
📌 2. 精细的,细腻的
有时也用于形容某些感官体验,表示非常细腻和敏感。
- The fragrance of the flowers was exquisite.(花香非常细腻。)
- She has exquisite taste in music.(她的音乐品味非常高雅。)
- The chef’s exquisite presentation made the dish even more appetizing.(厨师精美的摆盘让这道菜看起来更加诱人。)
📌 3. 极为强烈的,强烈到无法忽视的
在某些情况下,"exquisite" 还可以形容强烈到令人难以忽视的感觉或情感。
- He felt an exquisite pain when he heard the bad news.(当他听到坏消息时感到一种剧烈的痛苦。)
- There was an exquisite sense of peace in the quiet garden.(在宁静的花园里有一种极其宁静的感觉。)
📌 同义词:
- delicate(精巧的)
- elegant(优雅的)
- refined(精炼的)
- beautiful(美丽的)
- superb(极好的,卓越的)