"Flake" 主要有以下几种意思，根据词性不同可以表示不同的含义：

1. 作为名词（Noun）

(1) 小薄片，碎片（常用于雪、食物、油漆等）

• A few flakes of snow started to fall.
  （几片雪花开始飘落。）
• The paint on the old wall was coming off in flakes.
  （旧墙上的油漆正在成片脱落。）
• She added chocolate flakes to the ice cream.
  （她往冰淇淋上撒了巧克力碎片。）

(2) 古怪、反复无常的人（俚语，贬义）

• He’s such a flake—he always cancels plans at the last minute.
  （他太不靠谱了——总是在最后一刻取消计划。）

2. 作为动词（Verb）

(1) 剥落，脱落

• The dry skin on his hands started to flake off.
  （他手上的干皮开始脱落。）
• The old paint was flaking off the walls.
  （旧墙上的油漆正在剥落。）

(2) 食物变成薄片状

• The fish flakes easily when it’s cooked properly.
  （鱼煮熟后很容易分成小块。）

(3) 失约，临时放鸽子（俚语）

• She flaked on our dinner plans again!
  （她又临时放我鸽子了！）

近义词：

• (名词)：chip（碎片），fragment（碎片），shard（小片）
• (动词)：peel（剥落），crumble（崩裂），shed（脱落）