confirm
【确认,证实,批准,增强】
Confirm 这个词的意思是 确认 或 证实。它通常指的是 对某事进行核实或证明,使其变得更为明确或确定。
📌 词性:
- 动词(v.):确认,证实,批准,增强
1. “Confirm” 的含义
✅ (1)确认,证实 ✔️
指对某事进行核实,确保其真实性或准确性。
例如,确认预订、信息或事实。
📌 例句:
- I can confirm that the meeting is scheduled for 3 p.m.
(我可以确认会议安排在下午三点。) - The doctor confirmed that the patient was recovering well.
(医生确认患者正在康复。)
👉 常见搭配:
- Confirm a reservation(确认预订)
- Confirm the details(确认细节)
- Confirm the truth(确认事实)
✅ (2)批准,同意 ✅
在一些正式场合,confirm 可表示对某决定或行为的 批准 或 同意,例如对职务的确认。
📌 例句:
- The board confirmed her appointment as the new CEO.
(董事会确认了她作为新 CEO 的任命。) - The government confirmed the new policy yesterday.
(政府昨天确认了这项新政策。)
👉 常见搭配:
- Confirm an appointment(确认约定)
- Confirm a decision(确认决定)
✅ (3)加强,巩固 💪
Confirm 也可以表示 强化某事物的效力,例如在某种情境下,使某个状态变得更加坚定或明确。
📌 例句:
- His actions only confirmed my suspicion that he was guilty.
(他的行为只强化了我对他有罪的怀疑。) - The evidence confirmed the theory that was previously dismissed.
(证据证实了之前被否定的理论。)
👉 常见搭配:
- Confirm the theory(证实理论)
- Confirm a suspicion(确认怀疑)
2. “Confirm” 和 “Verify” 的区别
- Confirm 强调 对信息的核实或批准,通常用来表示 确认某事是否正确或有效。
- Verify 更侧重于 验证信息的真实性,尤其是在 需要通过调查或检查 来确定的情况下。
📌 对比例句:
- The scientist confirmed the results of the experiment. ✅
(科学家确认了实验结果。) - The technician verified the equipment was functioning properly. ✅
(技术员验证了设备正常运作。)
📌 结论
- Confirm(v.):指 确认、证实、批准 或 增强某事物,通常用来核实某事或给予正式认可。
- 常见搭配:confirm a reservation(确认预订)、confirm a decision(确认决定)。
- 区别:Confirm 强调 对信息的核实和批准,而 verify 更偏向于 验证信息的准确性。