wheel
【轮子，车轮，方向盘】
📌 Wheel 的详细解析
Wheel 是一个 名词（noun） 和 动词（verb），主要有以下含义：
1. Wheel 作为名词（noun）
✅ （1）轮子，车轮
📌 解释： 指车辆、机器或其他移动设备上的圆形部件，用于滚动或旋转。
📌 例句：
- The car has four wheels.
（这辆车有四个轮子。） - A shopping cart with a broken wheel is hard to push.
（一个轮子坏了的购物车很难推。）
📌 常见搭配：
- steering wheel（方向盘）
- front/rear wheels（前/后轮）
- training wheels（辅助轮，小孩学骑车用的轮子）
✅ （2）方向盘
📌 解释： 指汽车、船只或飞机上的操控轮（即方向盘、舵盘）。
📌 例句：
- He grabbed the steering wheel and turned left.
（他握住方向盘，向左转。） - The captain stood at the wheel of the ship.
（船长站在舵盘前。）
📌 常见搭配：
- behind the wheel（掌舵，驾驶）
- She has been behind the wheel for over 10 hours.（她已经开车 10 多个小时了。）
✅ （3）轮状物，旋转装置
📌 解释： 指像轮子一样的圆形物体，如齿轮、转盘等。
📌 例句：
- The wheel of fortune kept spinning.
（命运之轮不断旋转。） - The hamster was running in its wheel.
（仓鼠在滚轮里跑个不停。）
📌 常见搭配：
- Ferris wheel（摩天轮 🎡）
- spinning wheel（纺车）
2. Wheel 作为动词（verb）
✅ （1）推（带轮子的物体），滚动
📌 解释： 指用轮子推动某物，或某物滚动。
📌 例句：
- The nurse wheeled the patient into the room.
（护士把病人推入房间。） - She wheeled her bicycle into the garage.
（她把自行车推入车库。）
📌 常见搭配：
- wheel around（转身，掉头）
- He suddenly wheeled around to face me.（他突然转身面向我。）
- wheel in/out（推入/推出）
- The waiter wheeled in a cart full of food.（服务员推着装满食物的推车进来。）
3. 相关短语
| 短语 | 解释 | 例句 |
|---|---|---|
| reinvent the wheel | 重造轮子，比喻重复发明已存在的东西 | Don't reinvent the wheel; use the existing software.（别重复造轮子，直接用已有的软件。） |
| put one's shoulder to the wheel | 努力工作 | If we all put our shoulders to the wheel, we’ll finish on time.（如果我们齐心协力，就能按时完成。） |
| wheels within wheels | 复杂的情况 | The political system has wheels within wheels.（政治体系错综复杂。） |
| a fifth wheel | 多余的人 | I felt like a fifth wheel at the party.（我在派对上感觉自己是多余的。） |
📌 结论
- Wheel 作为名词： 表示车轮、方向盘、旋转装置。
- Wheel 作为动词： 表示推某物、滚动、转动。
- 常见短语： reinvent the wheel（重复造轮子）、behind the wheel（掌舵，驾驶）。