搜索 Search

infantilise

【使某人显得像个孩子。【或infantilize】】

"Infantilise"(或infantilize)是一个动词,意思是 使某人显得像个孩子,或者 将某人当作孩子来看待。这个词通常带有贬义,表示某人被过度照顾、束缚或限制,导致他们不能独立地作出决策或承担责任。换句话说,就是通过过度保护或依赖,使成年人表现得像孩子一样。

主要含义:

  1. 使某人显得像孩子一样:指让成年人、青少年或某些人被视为没有成熟、无法自理或没有能力作出决策的状态。
    • 例如:The overprotective parents infantilised their children by making all their decisions for them.
      (这些过度保护的父母通过为孩子做所有决定,使他们显得像孩子一样。)
  2. 过度照顾或限制:通常指过度的照顾和控制,使某人无法独立成长。
    • 例如:The boss infantilised his employees by not allowing them to make any decisions on their own.
      (老板通过不让员工自己做任何决定,使他们处于依赖状态。)

例句:

  • Critics argue that society often infantilises women by assuming they cannot handle certain responsibilities.
    (批评者认为社会常常通过认为女性不能承担某些责任来使她们显得像孩子一样。)
  • The constant micromanagement of the project infantilised the team members, making them feel incapable of making decisions.
    (对项目的持续过度管理使团队成员感到像孩子一样,无法做出决策。)

相关词汇:

  • Overprotect:过度保护,指过分照顾或保护某人。
  • Patronise:以居高临下的态度对待,通常指看不起他人并表现出一种支配或优越的态度。
  • Mature:成熟,指变得成熟或具备足够的责任感和独立性。

总结:

"Infantilise" 是指使成年人或其他人看起来像孩子,通常通过过度保护、限制他们的选择或决策能力。这种行为常常带有贬义,暗示着不尊重或低估了某人的能力和成熟度。

支持、赞同、推荐
传教、讲道、宣扬
柔软的、毛绒的。【plushy blanket 毛毯】
学前儿童,通常指年龄在 3到5岁
群体、团队 或 同伴
大小孩