work up the guts
【鼓起勇气,克服内心的恐惧或不安】
"Work up the guts" 是一个口语化的短语,意思是鼓起勇气,克服内心的恐惧或不安,去做某件事情。它通常用来描述在面对某个挑战或困难时,决定采取行动,尽管可能感到紧张或害怕。
例句:
- She finally worked up the guts to ask her boss for a raise.
(她终于鼓起勇气去向老板要求加薪。) - It took me a while to work up the guts to speak in front of the whole class.
(我花了一些时间才鼓起勇气在全班面前发言。)
总结:
- Work up the guts 强调克服恐惧、犹豫或不安,最终决定去做某件事情。