tempest
【暴风雨】
单词：tempest
词性：名词
基本含义：
Tempest 指的是一种猛烈的暴风雨，通常包含强风、大雨，甚至可能伴有雷电、闪电等极端天气现象。它也可以用来比喻非常剧烈的混乱或风波，常常带有极强的情感或冲突。
1. 暴风雨，狂风暴雨
- Tempest 常常用来描述一种暴风雨，尤其是风暴来得非常猛烈，雨水和风力都非常强大。这种风暴通常具有破坏力，能够造成严重的损害。
- 例如：
- "The ship was caught in a violent tempest during its voyage."
（这艘船在航行过程中遇到了猛烈的暴风雨。） - "The tempest raged for hours, flooding streets and uprooting trees."
（暴风雨持续了好几个小时，街道被淹没，树木被连根拔起。）
- "The ship was caught in a violent tempest during its voyage."
- 例如：
2. 比喻意义：剧烈的混乱或风波
- 除了字面上的风暴，tempest 也可以用作比喻，表示情绪、争执、冲突或混乱的剧烈爆发。例如，指一场情感或社会上的“大风暴”。
- 例如：
- "The politician's speech created a tempest of controversy."
（那位政治家的演讲引发了激烈的争议。） - "Her departure from the company caused a real tempest among the staff."
（她离开公司在员工中引起了轩然大波。）
- "The politician's speech created a tempest of controversy."
- 例如：
3. 词源与构成：
- Tempest 源自拉丁语 "tempestas"（天气、风暴），在英语中最初表示天气的变化，后来扩展为指风暴或混乱。
4. 常见搭配与短语：
- Tempest in a teapot（茶壶里的风暴）：这个短语指的是小事被过度夸大，形成不必要的混乱或争执，类似于“闹海”的意思。
- 例如："The argument over the color of the walls was just a tempest in a teapot."
（关于墙壁颜色的争论不过是小题大做。）
- 例如："The argument over the color of the walls was just a tempest in a teapot."
- Ride out the tempest（挺过暴风雨）：指在困境或混乱中坚持下去，不被困难所击倒。
- 例如："We’ll have to ride out the tempest and wait for things to calm down."
（我们必须挺过这场暴风雨，等待事情平静下来。）
- 例如："We’ll have to ride out the tempest and wait for things to calm down."
5. 与其他相关词汇的对比：
| 单词 | 含义 | 例子 |
|---|---|---|
| Tempest | 强烈的暴风雨或剧烈的混乱、风波 | "The ship was caught in a terrible tempest."（船被困在可怕的暴风雨中。） |
| Storm | 风暴，通常指强风和大雨，范围较广，可以包括不同类型的天气灾难 | "The storm caused significant damage to the coastal areas."（风暴造成了沿海地区的严重损害。） |
| Hurricane | 飓风，指一种极为强大的热带风暴，带有破坏性 | "The hurricane caused widespread devastation in the region."（飓风在该地区造成了广泛的破坏。） |
6. 记忆技巧：
- 想象一个非常强烈的暴风雨，天空乌云密布，狂风和暴雨让一切无法控制，这样可以帮助你记住 tempest 这个词所代表的意思——一种非常剧烈的暴风雨或混乱。
总结：
| 词性 | 含义 | 例子 |
|---|---|---|
| Tempest | 暴风雨，或剧烈的情感和社会混乱，风波 | "The tempest in the political world has calmed down."（政治世界中的风波已经平息。） |
总结：
Tempest 主要指猛烈的暴风雨或激烈的混乱、风波。它不仅仅指自然界的暴风雨，也可以用来比喻情感上的波动或社会上的争执。它通常强调剧烈和难以控制的状态。