embody
【表现、体现、代表、化身】
单词:embody
词性:动词
基本含义:
Embody 的基本意思是“具体表现、体现、代表、化身”。它指将抽象的理念、思想、品质等转化为具体的、可以感知的形式,或使其在某物或某人中具象化。
详细解析:
1. 使某物具体化或体现
作为动词,embody 用来表示将某种抽象的想法、原则、信念等转化为具体的形式。它通常指的是把某种理念或特质通过某人、某物、某事件等具体展现出来。
- Example: The statue embodies the spirit of freedom and independence.
(这座雕像体现了自由与独立的精神。) - Example: Her actions embody the values of kindness and compassion.
(她的行动体现了善良和同情的价值观。) - Example: The novel embodies the themes of love and sacrifice.
(这本小说体现了爱与牺牲的主题。)
2. 成为某种特质或思想的化身
Embody 也可以指某个人或事物完全代表或成为某种特质、品质或思想的象征或化身。
- Example: He is the kind of leader who embodies the ideals of justice and equality.
(他是那种代表公正和平等理想的领导者。) - Example: The company's founder embodies the entrepreneurial spirit.
(公司的创始人代表了企业家精神。)
3. 作为代表或包括
Embody 还可以表示包含、包含所有或综合多个方面。
- Example: The law embodies the principles of fairness and equity.
(这部法律包含了公正和平等的原则。) - Example: This new edition of the textbook embodies all the latest research findings.
(这本教科书的新版本包含了所有最新的研究成果。)
4. 相关词汇和搭配:
- Embody the spirit(体现精神):常用于表示某人或某物体现了某种核心的精神或理念。
- Example: The athlete embodies the spirit of perseverance and dedication.
(这位运动员体现了坚持不懈和奉献精神。)
- Example: The athlete embodies the spirit of perseverance and dedication.
- Embody the principles(体现原则):指通过行动或事物体现某些基本原则。
- Example: The organization embodies the principles of transparency and accountability.
(该组织体现了透明度和问责制的原则。)
- Example: The organization embodies the principles of transparency and accountability.
- Embody a concept(体现概念):指把抽象的概念或想法具体化。
- Example: The movie embodies a concept of overcoming adversity.
(这部电影体现了克服逆境的概念。)
- Example: The movie embodies a concept of overcoming adversity.
5. 用法示例:
- Example 1: The new product embodies the company's commitment to innovation and quality.
(新产品体现了公司对创新和质量的承诺。) - Example 2: His performance on stage embodies the character's inner struggles and emotions.
(他在舞台上的表演体现了角色的内心斗争和情感。) - Example 3: The athlete embodies the idea of pushing one's limits to achieve greatness.
(这位运动员体现了突破自我极限以实现伟大的理念。) - Example 4: The design of the building embodies modern architectural principles.
(这座建筑的设计体现了现代建筑原则。)
6. 词源:
Embody 来自拉丁语词根 "in-"(使成为)和 "bodian"(身体),意为“使某物具体成为”,最初表示将抽象的思想或品质注入到具体的形式中。它的字面意思是将某个抽象的东西“放入”或“呈现”成一种具体的、可以看到、感知的形式。
相关词汇对比:
单词 | 含义 | 例子 |
---|---|---|
Embody | 使某种理念、品质、精神具体化、体现,或成为其化身 | The film embodies the idea of hope.(这部电影体现了希望的思想。) |
Incorporate | 包含、合并,指将某些元素纳入到整体中 | The company incorporated the new technology into its products.(公司将新技术融入到其产品中。) |
Represent | 代表、象征,指以某物或某人作为某一概念、思想的代表 | The flag represents the nation.(这面旗帜代表国家。) |
Personify | 拟人化,指赋予非人类的事物人类特征或将抽象事物具象化 | The character personifies courage and bravery.(这个角色拟人化了勇气和英勇。) |
Symbolize | 象征,表示通过某个符号或标志表示某种思想、情感或事物 | The dove symbolizes peace.(这只鸽子象征着和平。) |
总结:
Embody 是指将抽象的思想、理念、特质等具象化,或者通过某人或某物展现这些抽象的内容。