"Linger" 是一个动词，主要有以下几种含义和用法：

1. 逗留、停留：

• Linger 可以指某人或某物停留或逗留在某个地方，尤其是指停留的时间比预期的长，或者显得不急于离开。
• 这个意思常带有轻微的拖延感，表示“长时间停留”或“迟迟不离开”。

示例：

• "After the party, she lingered at the door, unsure if she should leave."
  （聚会结束后，她站在门口迟迟不走，不确定是否该离开。）
• "The smell of the flowers lingered in the room."
  （花香在房间里持续飘荡。）

2. 犹豫不决、拖延：

• Linger 还可以表示“犹豫不决”或“拖延某个决定或行动”，特别是指某人不愿意或不急于做某事。

示例：

• "He lingered over his decision to accept the job offer."
  （他对接受这个工作机会的决定犹豫不决。）
• "Don't linger too long before making your choice."
  （不要拖延太久再做决定。）

3. 持续存在：

• Linger 也可以用来描述某种情感、感觉或气味等持续存在，比预期的时间长。

示例：

• "A sense of sadness lingered in the room after the meeting."
  （会议结束后，房间里弥漫着一股忧伤的气氛。）

总结：

• Linger 表示“逗留、停留”，通常指停留的时间比预期的长，或者显得不急于离开。
• 也可以指“犹豫不决”或“拖延”。
• 还可以指某种感觉、气味等“持续存在”，比预期的时间更长。

This is why many people linger in their cars before going inside after work and drive around on the weekends for peace.

这就是为什么许多人下班后进入车内，并在周未开车四处走走寻求平静的原因。