tactile
【触觉】
tactile 是一个形容词，指与触觉相关的，或者能通过触觉感知的。通常用来描述可以通过触摸或接触来感知的东西。
1. 基本含义
🔹 tactile [ˈtæktaɪl]（形容词）
(1) 与触觉相关的
- tactile 描述的事物是通过触觉可以感知的，涉及到触摸、感觉或与皮肤接触的感知过程。
- 例如：The fabric has a soft, tactile quality.
（这块布料有一种柔软的触感。） - 例如：He gave her a tactile greeting by shaking her hand firmly.
（他通过紧握她的手进行了触觉上的问候。）
- 例如：The fabric has a soft, tactile quality.
(2) 喜欢触摸的，依赖触觉的
- tactile 也可以指某人或某种行为特别依赖或喜欢触摸。
- 例如：Children are often more tactile than adults, enjoying physical touch.
（孩子们通常比成年人更依赖触觉，喜欢身体接触。）
- 例如：Children are often more tactile than adults, enjoying physical touch.
2. 词源
- tactile 来源于拉丁语 "tactus"（触摸），这个词本身与触觉有关，源自 "tangere"（触摸）。因此，tactile 指的是与触觉相关的事物。
3. 常见搭配
- tactile sensation — 触觉感觉
- The tactile sensation of the soft wool against her skin was comforting.
（羊毛在她皮肤上的触感让她感到舒适。）
- The tactile sensation of the soft wool against her skin was comforting.
- tactile feedback — 触觉反馈
- The phone offers tactile feedback when you type on its screen.
（这款手机在你触摸屏幕时提供触觉反馈。）
- The phone offers tactile feedback when you type on its screen.
- tactile experience — 触觉体验
- The tactile experience of handling the clay was enjoyable.
（捏泥巴的触觉体验很愉快。）
- The tactile experience of handling the clay was enjoyable.
4. 近义词
| 词汇 | 含义 | 适用场景 |
|---|---|---|
| touchable | 可触摸的，能被触觉感知的 | 强调物体可以被触摸 |
| sensory | 感官的，感觉的 | 泛指所有感官的体验 |
| palpable | 可触知的，明显的 | 强调可以通过触摸感知的 |
| physical | 物理的，身体的 | 更广泛的指身体相关的 |
| tangible | 有形的，触摸得到的 | 更常用于指可触摸的实体 |
5. 总结
- tactile 形容词表示与触觉相关的，能通过触摸感知的。
- 常见搭配包括 tactile sensation（触觉感觉），tactile feedback（触觉反馈），tactile experience（触觉体验）。