mindful
【留心的、警觉的、专注的】
"Mindful" 是一个形容词,表示 “留心的、警觉的、专注的”,通常指一个人对当前的情况、任务或他人有意识地关注和留意。它可以涉及心理状态,也可以用来描述一种行为或态度,强调有意识地关注而不是漫不经心。
1. 专注的、留心的
📌 表示对当前任务、他人或环境的关注和警觉,通常有意识地保持专注,而不是分心。
✅ 例句:
- She was mindful of the time and made sure to leave the meeting on schedule.
她注意时间,并确保按时离开会议。 - Be mindful of your surroundings when walking alone at night.
晚上独自走路时,要留心周围的环境。
2. 心态、情绪上的留心
📌 表示在心理上保持警觉,关注自己的情感、思想和身体反应,通常与冥想或自我觉察有关。
✅ 例句:
- Practicing mindfulness can help reduce stress and improve mental clarity.
练习正念有助于减轻压力并提高思维清晰度。 - Mindful meditation encourages being aware of the present moment without judgment.
正念冥想提倡无评判地意识到当下的时刻。
📌 常见搭配:
- mindful eating(正念饮食,专注地吃饭)
- mindful breathing(正念呼吸,专注于呼吸的冥想练习)
3. "Mindful" vs "Forgetful"
词汇 | 含义 | 区别 |
---|---|---|
Mindful | 有意识地关注、警觉、专注 | 强调对细节、情境或他人保持关注与尊重 |
Forgetful | 健忘的,容易忘记事情 | 强调缺乏记忆或注意力,往往有些疏忽 |
4. 相关词汇
📌 Mindfulness(名词)指正念、留心、注意力集中,通常用于冥想、心理学或日常生活中,指专注于当前时刻的练习。
✅ 例句:
- Mindfulness is often used as a tool for improving mental health and well-being.
正念常被用作提高心理健康和幸福感的工具。
✅ 总结
- mindful = 留心的、专注的,指有意识地关注当前事物或情境。
- 常见用法:mindful of(注意到),mindful eating(正念饮食),mindful breathing(正念呼吸)。
- 与“forgetful”相对,强调对细节和情境的关注,避免疏忽。