strew
【撒、散布，散播】
"Strew" 是一个动词，意思是撒、散布，指的是将物品或物质随意地分散、散播或撒播在某个地方。这个词通常带有一种不规则、凌乱的散布方式，而不是有序地放置。
1. 基本含义
📌 （1）撒、散布
"Strew" 常用于指将物体撒在地上或某个表面上，通常是无序或散乱地。
✅ 例句：
- She strewed flowers on the ground for the wedding ceremony.
她把花撒在地上，用于婚礼仪式。 - The children strewed their toys all over the living room.
孩子们把玩具撒得到处都是，满屋子都是。
📌 （2）散播（信息、情感等）
"Strew" 还可以用来指传播、散布某种情感、消息或影响，尤其是通过不直接的方式。
✅ 例句：
- He strewed his opinions throughout the conversation.
他在谈话中散布了他的意见。 - The news of the victory was strewed across the town.
胜利的消息传遍了整个城镇。
2. 词源
📌 "Strew" 源自中英语单词 strewn，意思是“散布、撒播”。它的词根来自古英语 streowian，意思是“撒布、撒散”。
3. 常见短语
📌 Strew with（撒满、遍布）
当使用 "strew with" 时，表示某地或某物上撒满了某物，通常用于描述一个充满某种物品的场景。
✅ 例句：
- The ground was strewed with fallen leaves.
地面上撒满了落叶。 - The garden was strewed with colorful flowers.
花园里撒满了五颜六色的花朵。
4. 与其他词汇的对比
| 词汇 | 含义 | 区别 |
|---|---|---|
| Strew | 撒、散布、散播 | 强调物体的散乱、无序散布，常用于指撒落物品或信息。 |
| Scatter | 撒、散开、分散 | 强调把物品散布在一个区域内，常用于小物品的分布。 |
| Sprinkle | 撒、洒、洒落 | 通常指小量的撒落或洒水，如撒盐、洒水等。 |
| Spread | 传播、扩展、涂抹 | 强调均匀分布或扩展，通常用于更有序的动作，如涂抹黄油、扩散信息等。 |
✅ 总结
- Strew 指的是撒、散布，通常用于描述物品或信息的无序散布。
- 常见搭配为 strew with，表示某物被撒满或覆盖。
- 与 scatter、sprinkle 和 spread 相比，strew 更强调无序和散乱的分布。