boundary
【边界、界限】
"Boundary" 是一个名词,指的是边界、界限,用来描述某个区域、领域或范围的边缘或分界线,也可以指限制或界限。
1. 基本含义
📌 物理边界、界限
"Boundary" 最常见的含义是指地理区域的边界,即表示某个国家、地区或财产的分界线。
✅ 例句:
- The river serves as the boundary between the two countries.
这条河流是两国之间的边界。 - We live near the boundary of the city and the countryside.
我们住在城市和乡村的边界附近。
2. 抽象意义
📌 抽象的界限、限制
"Boundary" 也可以用来表示非物理的界限,如行为、思想、关系等方面的限制。它可以指情感、道德、法律、时间等方面的界限。
✅ 例句:
- It's important to set boundaries in personal relationships.
在个人关系中设定界限非常重要。 - The company has clear boundaries when it comes to employee behavior.
公司在员工行为方面有明确的界限。
3. 常见搭配
📌 Boundary line
通常指物理或政治上的界限线,尤其是国家之间的分界线。
✅ 例句:
- The boundary line was clearly marked on the map.
边界线在地图上标得很清楚。
📌 Set boundaries
指设定界限或限制,尤其在个人生活、工作或社交关系中,帮助维护健康的互动。
✅ 例句:
- It's essential to set boundaries to avoid burnout at work.
设定界限对于避免工作过度疲劳是至关重要的。
4. 词源
📌 "Boundary" 源自古法语 "boundarie",来自 "bound"(边界、限制)一词,表示限制或边界的意思。
5. 与其他词汇的对比
词汇 | 含义 | 区别 |
---|---|---|
Boundary | 边界、界限 | 主要指物理或抽象的界限,强调分界线或限制。 |
Limit | 限度、限制 | 强调可以达到的最大值或范围,如时间、能力、资源等。 |
Border | 边界、国界 | 通常指国家之间的正式边界,侧重于国家间的分界线。 |
Edge | 边缘、边界 | 通常指物理对象的边缘,侧重于物理位置或对象的外部。 |
6. 常见短语
📌 Push the boundaries
指的是突破界限,常用于描述某人或某事突破常规或常规限制,做出创新或大胆的尝试。
✅ 例句:
- The artist constantly pushes the boundaries of traditional art.
这位艺术家不断突破传统艺术的界限。
📌 Blur the boundaries
指的是模糊界限,尤其在不同领域、身份或标准之间的界限不清楚或被混淆时使用。
✅ 例句:
- The new technology is blurring the boundaries between work and personal life.
新技术模糊了工作与个人生活之间的界限。
✅ 总结
- Boundary 是指边界、界限,可以用于描述物理的、地理的边界,也可以用于抽象的、心理或行为上的界限。
- 它可以指国家、地区、财产的边界,也可以用来表示在人际关系、工作、行为等方面的限制。
- 常见短语如 push the boundaries(突破界限)和 set boundaries(设定界限)在日常交流中经常使用。