bypass
【绕过、规避，或者指绕行道路】
"Bypass" 可以作为动词或名词使用，具体含义取决于上下文，常见的意思是指绕过、规避，或者指绕行道路。
1. 动词：绕过，避开（to avoid or go around something）
📌 Bypass 作为动词时，表示绕过某个障碍、限制、问题或地方。可以是物理上的绕行，也可以是指规避某些规定或程序。
✅ 例句：
- We decided to bypass the traffic jam by taking a different route.
我们决定绕过交通堵塞，换条路走。 - He bypassed the rules to get what he wanted.
他绕过了规则，得到了他想要的东西。
2. 名词：旁路，绕行道（a road or path that avoids a particular area）
📌 Bypass 作为名词时，指的是绕过某个城市或地区的道路，通常用于减少交通拥堵。
✅ 例句：
- The new bypass has reduced the traffic through the town center.
新的绕行道减少了通过市中心的交通。 - The hospital is located just off the bypass.
医院位于绕行道旁边。
3. 医学含义：旁通手术（a type of surgical procedure）
📌 在医学领域，bypass 常指旁通手术，比如冠状动脉旁通手术，是用于改善血液流动的手术，绕过阻塞的部分。
✅ 例句：
- The patient underwent a heart bypass surgery to improve blood flow.
病人进行了心脏旁通手术以改善血液流动。
4. 与其他词汇的对比
| 词汇 | 含义 | 区别 |
|---|---|---|
| Bypass | 绕过，旁通，绕行道，旁通手术 | 强调绕过或避开，包括物理和程序上的绕行 |
| Avoid | 避免，回避某事 | avoid 侧重于主动回避某人、事或行为 |
| Circumvent | 绕过，规避（通常指法律、规定或障碍） | circumvent 强调巧妙地规避问题或规则 |
5. 常见短语
📌 Bypass surgery（旁通手术）
📌 Bypass route（绕行路线）
📌 Bypass the rules（绕过规则）
📌 Bypass traffic（绕过交通）
✅ 总结
- Bypass 作为动词，表示绕过或规避某事；作为名词，指绕行的道路或旁通手术。
- 在日常生活中，通常用来描述规避交通堵塞或其他障碍的行为或物理道路。
- 在医学上，bypass 常用于指绕过堵塞血管的手术。