fade
【逐渐消失、变弱】
"Fade" 是一个动词,通常指的是逐渐消失、变弱或失去强度,也可以用于描述颜色、光线、声音等的逐渐褪去或消失。
1. 作为动词(verb)
(1) 逐渐消失、褪色(to gradually disappear or lose color, strength, or brightness)
Fade 主要用于描述某物的逐渐消失、变得不明显,或颜色变得更浅、更加褪色。
✅ 常见用法:
- Fade away(逐渐消失)
- Fade out(逐渐减弱,特别是音乐、声音的渐隐)
- Fade in(从静止或较暗的状态逐渐变亮,通常用于电影、音乐的渐入)
✅ 例句:
- The sun began to fade as the evening approached.
随着夜幕的降临,太阳开始渐渐褪色。 - Her voice faded away as she walked farther into the distance.
她的声音随着她越走越远而逐渐消失。 - The colors of the painting have faded over the years.
这幅画的颜色随着岁月流逝逐渐褪色。
(2) 逐渐变弱、减弱(to gradually lose strength or intensity)
Fade 还可以描述某种情况、感情或情绪逐渐减弱或消失。
✅ 常见用法:
- Fade into obscurity(逐渐被遗忘)
- Fade away in memory(逐渐被遗忘,在记忆中消失)
✅ 例句:
- His popularity began to fade after the scandal.
在丑闻之后,他的名气开始逐渐减弱。 - The feeling of excitement slowly faded after the event was over.
事件结束后,兴奋的感觉逐渐消失。
2. 作为名词(noun)
📌 Fade 作为名词时,指的是褪色、逐渐消失的过程。
✅ 常见用法:
- The fade of the music(音乐的渐弱)
- A fade in the photograph(照片的渐变效果)
✅ 例句:
- The fade of the colors in the painting made it look old.
画中颜色的褪色使其看起来很旧。 - The movie ends with a fade to black.
电影以渐渐变黑的方式结束。
3. 与其他词汇的对比
词汇 | 含义 | 区别 |
---|---|---|
Fade | 逐渐消失、褪色,常用于描述颜色、声音、感情等逐渐减弱的过程 | Fade 强调的是渐渐的消失或变化,逐步减少强度 |
Diminish | 使减少、变小,通常用来描述数量、大小的减少 | Diminish 侧重于数量或大小的减少,而fade 更多描述逐渐消失或颜色变浅 |
Wane | 逐渐衰退,尤其用于描述月亮的亏缺或某种力量的衰退 | Wane 通常指的是某物衰退或减弱,尤其是周期性的变化 |
4. 常见短语
📌 Fade away(逐渐消失)
📌 Fade into the background(逐渐不被注意,变得不起眼)
📌 Fade in/fade out(渐入/渐出,通常用于声音或画面)
✅ 总结
- Fade 是一个动词,表示某物或某种情况逐渐消失、褪色、减弱或失去强度。
- Fade 可以用来描述颜色、声音、光线、情感等方面的逐渐变化。
- 在电影、音乐等艺术表现中,fade in 和 fade out 是常用的过渡手法,用于描述画面或声音的渐进或渐隐。