decadent
【道德堕落的、腐化的】
"Decadent" 是一个形容词,通常用来描述道德堕落的、腐化的、或者奢华过度的,暗示着某种状态的衰退或过度追求享乐,通常带有贬义。
1. 作为形容词(adjective)
(1) 道德堕落的、腐化的(morally or culturally declining)
Decadent 可以用来形容道德、文化或社会上的衰退,指的是缺乏道德规范、追求享乐和奢侈,忽视了社会责任和道德责任。
✅ 常见用法:
- Decadent society(堕落的社会)
- Decadent behavior(腐化行为)
✅ 例句:
- The decadent lifestyle of the rich and famous often leads to moral decay.
富裕和名人的奢华生活方式通常导致道德堕落。 - Many critics argue that the decadent art of the period reflects the moral decline of society.
许多评论家认为,那个时期的腐化艺术反映了社会道德的衰退。
(2) 奢华过度的、极尽享乐的(excessively self-indulgent, luxurious to the point of decay)
Decadent 也常用于描述极端奢华和享乐,指过度追求物质享受、享乐主义,甚至达到堕落和过度的程度。
✅ 常见用法:
- Decadent desserts(奢华的甜点)
- Decadent lifestyle(极尽享乐的生活方式)
✅ 例句:
- The hotel was filled with decadent decorations, like gold chandeliers and marble floors.
酒店里装饰着极尽奢华的装饰,比如金色吊灯和大理石地板。 - She indulged in decadent chocolate cakes and rich wines every day.
她每天沉溺于奢华的巧克力蛋糕和美酒。
2. 与其他词汇的对比
词汇 | 含义 | 区别 |
---|---|---|
Decadent | 腐化的、堕落的、奢华过度的,强调道德或生活方式的衰退和过度 | Decadent 强调的是道德或生活方式的堕落或过度享乐,通常带有贬义 |
Depraved | 道德败坏的,强调极端的堕落和邪恶 | Depraved 更强调道德上的极端腐化,而decadent可以带有奢华的意味 |
Luxurious | 奢华的,强调物质上的奢侈和舒适 | Luxurious 强调的是舒适和奢侈,而decadent 强调的是过度和堕落 |
3. 常见短语
📌 Decadent lifestyle(堕落的生活方式)
📌 Decadent culture(腐化的文化)
📌 Decadent society(堕落的社会)
✅ 例句:
- The movie portrayed a decadent society where wealth and pleasure ruled everything.
这部电影描绘了一个堕落的社会,在这个社会中,财富和享乐主宰一切。 - She was living a decadent lifestyle, surrounded by expensive clothes and extravagant parties.
她过着一种堕落的生活方式,四周是昂贵的衣服和奢华的派对。
✅ 总结
- Decadent 描述的是一种道德或文化上的衰退,也可以表示极端奢华和享乐的生活方式,通常带有贬义。
- 它常常用来批评社会或个人过度追求物质享乐,忽视道德和责任。
- Decadent 强调的是堕落或过度享乐的状态,与 luxurious(奢华的)有所不同,后者更侧重于舒适与奢华,而不一定带有负面意义。