queue
【排队，队列】
📝 单词：queue
📌 词性：
名词 / 动词
🔍 基本含义：
Queue 主要指 队列，也指 排队 的动作。它既可以作为名词，表示排队的人群，也可以作为动词，表示排队等候。
1. 名词：队列，排队
指一群人或物品按照顺序排成的一列，通常是为了等待某个服务或机会。
✅ 例句：
- There was a long queue at the ticket counter.
在售票处排了长队。 - I had to stand in a queue for an hour to get the tickets.
我站了一个小时的队才买到票。
2. 动词：排队，排队等候
表示在队列中排队等候，通常用于描述排队的行为或状态。
✅ 例句：
- People were queuing up to buy the new phone.
人们排队购买新手机。 - We had to queue for nearly 30 minutes to enter the concert hall.
我们排队等了将近30分钟才进入音乐厅。
🎯 常见搭配：
| 搭配短语 | 解释 |
|---|---|
| queue up | 排队，排队等候 |
| in the queue | 在队列中，排队中 |
| join a queue | 加入队列 |
| queue for | 排队等候某物 |
| queue jump | 插队 |
✅ 例句：
- She had to queue up for hours to get concert tickets.
她排了好几个小时的队才买到音乐会票。 - Don’t queue jump! It’s not fair to others.
不要插队！对其他人不公平。
⚖️ 相关词汇对比：
| 单词 | 含义 | 区别说明 |
|---|---|---|
| Queue | 队列、排队 | 强调排队等候或排成一行的状态 |
| Line | 排队、线条 | 常用于指代排队，也可以指任何类型的线条或边界 |
| Wait | 等待 | 更常用于指代等候的动作，不一定包含排队 |
| Row | 一排、行 | 强调物体的排列（如一排椅子），而非排队 |
✅ 小结：
- Queue 可以作为名词，表示 队列 或 排队的人群；也可以作为动词，表示 排队等候。
- 在日常生活中，queue 经常与排队相关联，无论是在超市、餐厅，还是等待进入某个场所时，都会看到人们形成队列。