When he failed to heal their disputes by his exhortations, he determined to give them a practical illustration of the evils of disunion; and for this purpose he one day told them to bring him a bundle of sticks.

当他未能通过劝告解决他们的争端时，他决定通过一个实际的例子来说明分裂的祸害；为此，他一天让他们拿来一捆木棒。

“Determine” 是一个动词，意思是决定、确定、查明，常常用于表示通过思考、分析或调查等方式来决定或确定某事物的结果、性质、条件等。它的用法广泛，可以在不同的上下文中表示不同的含义。

1. 决定、确定（某事物的结果或状态）

“Determine” 经常用来表示通过思考、分析或讨论来决定某事的结果或状态。

例如：

• The jury will determine the verdict.（陪审团将决定裁决。）
• We need to determine the best course of action.（我们需要确定最佳的行动方案。）

在这种情况下，determine强调的是做出决策或确定结果。

2. 查明、弄清楚（事实或信息）

“Determine” 也常用于表示查明或弄清楚某件事的细节、原因或事实，尤其是通过调查、分析或实验。

例如：

• The scientist will determine the cause of the disease.（科学家将查明疾病的原因。）
• Can you determine how much this will cost?（你能算出这个将花费多少吗？）

在这种用法中，determine表示查明、确认某种信息或事实。

3. 影响、决定（某事的性质或结果）

“Determine” 还可以表示某种因素对结果或状态的决定性影响，即它是影响最终结果的关键因素。

例如：

• The weather will determine whether we can go on the trip.（天气将决定我们是否能去旅行。）
• Your performance will determine your promotion.（你的表现将决定是否晋升。）

在这种情况下，determine表示某个因素决定或影响某个结果。

4. 定义、确定（某事物的性质或范围）

有时，“determine”可以表示明确界定或规定某事物的性质、标准或范围。

例如：

• The law determines the rights of the citizens.（法律规定了公民的权利。）
• The policy determines the company's approach to hiring.（政策确定了公司招聘的方式。）

5. 常用搭配

• Determine to do something：表示决心做某事，通常指下定决心去实现某个目标。

  例如：

  • She determined to improve her English skills.（她决心提高自己的英语水平。）

• Be determined to do something：表示下定决心去做某事，通常用于强调强烈的意图或决心。

  例如：

  • He was determined to finish the project on time.（他下定决心按时完成项目。）

总结：

• Determine 主要表示决定、确定、查明、影响或定义某事物。
• 常见用法：
  • 决定结果：决定判决、行动方案等。
  • 查明事实：调查原因、计算成本等。
  • 影响决定：天气、表现等决定结果。
  • 定义标准：法律、政策等确定权利或方式。