suffer
【“遭受”或“忍受”,经历痛苦或身体上的伤害, 遭遇困难或不幸】
Suffer 是一个动词,意思是“遭受”或“忍受”,通常指经历某种痛苦、困苦、损失或不幸。它不仅可以指身体上的疼痛,还可以指情感上的痛苦、困扰或困难。Suffer 的含义相对广泛,可以用于各种情况,包括身体、情感、心理等多个方面。
1. 经历痛苦或身体上的伤害
Suffer 最常用的含义之一是指身体上遭受痛苦、伤害、疾病或不适。比如,患病、受伤或经历不舒服的情况。
例如:
- "He suffered from a severe headache all day."(他一整天都感到剧烈的头痛。)
- "She suffered a broken leg in the accident."(她在事故中摔断了腿。)
2. 遭遇困难或不幸
Suffer 还可以指经历生活中的困难、挫折或不幸,通常指长期的不利情况。
例如:
- "The community suffered greatly after the hurricane."(飓风过后,这个社区遭受了巨大的损失。)
- "Many people suffer from poverty in that region."(该地区有很多人生活在贫困中。)
3. 忍受或容忍(情感或心理的痛苦)
Suffer 可以用来表示忍受情感上的痛苦、压力、焦虑或失落感。例如,遭受失恋、伤害或心灵的折磨。
例如:
- "She suffered emotional trauma after the breakup."(她在分手后经历了情感创伤。)
- "He had to suffer through the long wait."(他不得不忍受漫长的等待。)
4. 变得较差或受到损害
Suffer 还可以表示某物、情况或状态变得更差或受到损害,通常是指某种损失或降低。
例如:
- "The company's reputation suffered after the scandal."(在丑闻之后,该公司的声誉受损。)
- "His performance suffered due to lack of sleep."(由于缺乏睡眠,他的表现受到了影响。)
5. 法律和正式语境中的使用
在法律或正式语境中,suffer 有时也表示允许某事发生或经历某些后果。
例如:
- "He suffered the consequences of his actions."(他承受了自己行为的后果。)
- "You should not suffer such treatment."(你不应忍受这种待遇。)
总结:
Suffer 主要指的是经历或忍受痛苦、困扰、损失、伤害等,可以用于身体、情感、心理等各个方面。它是一个非常广泛的词,涵盖了从轻微的不适到极端痛苦的各种情况。
希望这个解释能帮助你更好地理解“suffer”!