pardon
【宽恕、原谅】
"Pardon" 是一个动词和名词,表示宽恕、原谅、或对某些不当行为的容忍。它通常用于表示对某人所犯的错误或冒犯的宽容,并且可以用于正式和非正式场合。
作为动词:
- 原谅、宽恕:
- 指对某人的错误、过失或冒犯表示宽容,通常是在对方表示悔过或道歉后。
- 例如:
- I pardon you for being late to the meeting.
(我原谅你开会迟到。) - The teacher pardoned the student for the accidental mistake.
(老师宽恕了学生的无心错误。)
- I pardon you for being late to the meeting.
- 请求原谅、宽恕:
- Pardon 也可以作为请求原谅的短语,尤其是在打扰他人时或在未听清楚时。
- 例如:
- Pardon me, could you repeat that?
(对不起,您能重复一遍吗?) - Pardon me, I didn’t mean to interrupt.
(对不起,我不是故意打扰的。)
- Pardon me, could you repeat that?
- 免除处罚:
- 在法律或政治上下文中,指免除某人的刑罚或罪行。
- 例如:
- The president decided to pardon the convicted criminal.
(总统决定赦免这位被定罪的罪犯。)
- The president decided to pardon the convicted criminal.
作为名词:
- 宽恕、原谅:
- 表示对某人所犯错误或行为的宽容。
- 例如:
- He asked for a pardon after his actions were criticized.
(在他的行为受到批评后,他请求宽恕。)
- He asked for a pardon after his actions were criticized.
- 赦免、免除刑罚:
- 指政府或司法机构对罪犯的刑罚减免或免除。
- 例如:
- The king granted a pardon to all political prisoners.
(国王对所有政治犯给予了宽恕。)
- The king granted a pardon to all political prisoners.
短语和搭配:
- Pardon me:通常表示请求别人原谅,或在某些场合中用来表示礼貌的请求。
- Pardon the interruption:常用于打断别人时,表示礼貌的歉意。
- Pardon someone's behavior:原谅某人的行为或错误。
总结:
- Pardon 作为动词通常指原谅、宽恕或免除某人的处罚。
- 作为名词,它指的是宽恕或赦免,尤其是在法律或道德层面。