alarm
【警报、惊恐、警觉。【惊恐】】
"Alarm" 既可以是名词(noun),也可以是动词(verb),它的核心意思是警报、惊恐、警觉,可以指警报装置、紧急通知,也可以指让人害怕或担忧的感觉。
1. 作为名词(noun)—— 警报、惊恐
📌 Alarm 作为名词,主要有以下几种含义:
(1)警报(装置)
✅ 例句:
- The fire alarm went off in the middle of the night.
消防警报在半夜响了。 - Don’t forget to set the alarm before going to bed.
睡觉前别忘了设定闹钟。
📌 常见搭配:
- Fire alarm 🔥(火灾警报)
- Burglar alarm 🏠(防盗警报)
- Car alarm 🚗(汽车警报)
- Alarm clock ⏰(闹钟)
(2)惊恐、忧虑
✅ 例句:
- She felt a sense of alarm when she heard the strange noise.
当她听到奇怪的声音时,她感到一阵惊恐。 - The rising crime rate is causing public alarm.
犯罪率上升让公众感到担忧。
📌 常见搭配:
- Cause alarm(引起恐慌)
- Express alarm(表达担忧)
- A look of alarm(惊恐的表情)
2. 作为动词(verb)—— 使惊恐,使担忧
📌 Alarm 作为动词,意思是让某人感到害怕、惊慌或担忧。
✅ 例句:
- The news of the earthquake alarmed everyone.
地震的消息让所有人感到惊慌。 - Her sudden scream alarmed me.
她突然的尖叫吓到我了。 - Don't be alarmed—it's just a drill.
别惊慌——这只是演习。
📌 近义词对比:
词汇 | 含义 | 主要区别 |
---|---|---|
Alarm | 让人惊慌、担忧 | 突然让人害怕或警觉 |
Frighten | 使某人惊吓 | 更强调短暂的惊吓感 |
Startle | 使某人吃惊、受惊 | 多指突然受到惊吓 |
Panic | 让某人陷入恐慌、不知所措 | 强调极端的恐慌情绪 |
3. 短语 & 习语
📌 Raise the alarm(发出警报;警告某事)
✅ 例句:
- A witness raised the alarm when he saw the fire.
一名目击者看到火灾后发出了警报。
📌 Set the alarm(设定闹钟)
✅ 例句:
- I set my alarm for 7 a.m.
我把闹钟设定在早上7点。
📌 False alarm(误报,虚惊)
✅ 例句:
- We thought there was a fire, but it was just a false alarm.
我们以为着火了,但只是虚惊一场。
📌 With alarm(带着恐惧/忧虑)
✅ 例句:
- She watched with alarm as the storm approached.
她忧虑地看着风暴逼近。
✅ 总结
- 作为名词:
- 指警报装置(fire alarm, burglar alarm, alarm clock)。
- 指恐慌、忧虑(cause alarm, express alarm)。
- 作为动词:
- 表示让某人惊恐或担忧(The news alarmed everyone)。
- 常见短语:
- Raise the alarm(发出警报)
- Set the alarm(设定闹钟)
- False alarm(误报,虚惊)