"Hamper" 是一个动词和名词，主要有以下几种含义，具体取决于上下文。

1. 作为动词（verb）—— 妨碍、阻碍

📌 （1）妨碍、阻止某事的发生
"To hamper" 作为动词时，指的是阻碍或限制某事的进展或完成。这通常指的是某种物理、情境或外部的限制。
✅ 例句：

• The bad weather hampered the rescue efforts.
  恶劣的天气妨碍了救援工作。
• His injury hampered his ability to perform well in the game.
  他的受伤妨碍了他在比赛中发挥出色的能力。

📌 （2）使困惑或陷入困境
有时，"hamper" 也可以用来描述使某人陷入困境或困扰的情境。
✅ 例句：

• The complex rules hampered our progress in the competition.
  复杂的规则阻碍了我们在比赛中的进展。

2. 作为名词（noun）—— 大篮子、洗衣篮

📌 （1）大篮子、洗衣篮
"Hamper" 作为名词时，通常指的是一个大而有盖的篮子，用于存放衣物或其他物品。特别是指洗衣篮，用来存放脏衣物。
✅ 例句：

• She put the dirty clothes in the hamper.
  她把脏衣服放进了洗衣篮里。
• The laundry hamper was full of clothes.
  洗衣篮里满是衣服。

📌 （2）礼品篮
有时，"hamper" 也指礼品篮，通常装有食品、酒类或其他小礼物，作为赠送的礼物。
✅ 例句：

• They received a hamper filled with gourmet treats.
  他们收到了一个装满美味零食的礼品篮。

3. 词源

📌 "Hamper" 源自中世纪法语词 hamper，意思是“束缚、限制”。最初用来描述限制性物品或捆绑的东西，后来引申为妨碍、阻止。

4. 与其他词汇的对比

✅ 总结

1. Hamper 作为动词时，指的是妨碍、阻止某事的进行，通常指外部限制或困扰。
2. 作为名词时，hamper 可以指大篮子，尤其是用于存放脏衣物的洗衣篮，或者是指礼品篮。
3. Hamper 与 hinder 和 obstruct 都有“妨碍”的含义，但 hamper 强调的是对进展、完成过程的阻碍。