hellion
【行为恶劣、顽皮或难以控制的人(小孩)】
"Hellion" 是一个名词,指的是一个行为恶劣、顽皮或难以控制的人,尤其是指一个小孩,通常表现为爱捣乱、顽皮或具有破坏性行为的人。
1. 主要定义
📌 Hellion 这个词通常用于形容那些行为不端、爱惹麻烦或捣乱的人。它有时带有一些幽默或轻微的负面情感,通常描述的是一个有点叛逆、顽皮的角色,尤其是在年轻人中。
✅ 例句:
- That little hellion broke all my toys again!
那个小捣蛋鬼又把我的玩具弄坏了! - She’s been a hellion since she was a kid.
她从小就是个顽皮鬼。
2. 用法与语境
📌 (1)形容行为不当的小孩或年轻人
Hellion 常用于形容行为不羁、爱捣乱的小孩,通常带有些许调侃或无奈的意味。
✅ 例句:
- The teacher had a hard time controlling the little hellions in her class.
老师很难管教班上那些顽皮的小孩。
📌 (2)用于形容顽皮、叛逆的成年人
虽然hellion 主要用于形容小孩,但也可以描述不遵守规则或行为举止非常叛逆的成年人。
✅ 例句:
- As a teenager, he was a real hellion, always getting into trouble.
作为青少年,他真是个顽皮鬼,总是惹麻烦。
3. 与其他词汇的对比
词汇 | 含义 | 区别 |
---|---|---|
hellion | 顽皮、不听话的人,特别是指小孩 | Hellion 特指行为上有点叛逆、捣乱的个体,通常带有调皮捣蛋的性质。 |
rascal | 顽皮的孩子,或行为不端的人 | Rascal 也用于描述顽皮的人,通常带有一定的亲切感或轻松语气。 |
imp | 小鬼,调皮捣蛋的孩子 | Imp 常指更加顽皮、调皮捣蛋的角色,尤其在行为上更为顽皮。 |
mischief | 恶作剧,捣蛋行为 | Mischief 指的是行为本身,而不是人,强调的是破坏性或捣乱行为。 |
4. 相关词汇
- Hellacious(形容词):表示极为困难、麻烦或令人不快,常用来形容极端的情况。
- ✅ 例句:It was a hellacious storm last night. 昨晚的暴风雨非常猛烈。
✅ 总结
- "Hellion" 是一个用来描述顽皮、叛逆或捣乱的人的词,特别是小孩。
- 它带有些许负面和幽默的色彩,指行为不端或调皮捣蛋的人。
- 与其他类似词汇如 rascal 和 imp 相比,hellion 强调的更多是捣乱和不受控制的行为。