sigh
【深深地叹息或叹气】
Sigh 是一个动词和名词,通常用于描述一种表达情感、感受或反应的声音。它的含义通常与情绪、压力、疲惫或失望等状态相关。
1. 作为动词
Sigh 作为动词时,表示深深地叹息或叹气,通常是由情感、疲劳、失望或某种感受引发的。
- 含义:
- 叹气,常表示无奈、疲惫、失望、悲伤或安慰等情感。
- 例句:
- She sighed when she heard the bad news.(她听到坏消息时叹了口气。)
- He sighed with relief when the test was finally over.(考试终于结束时,他松了口气。)
2. 作为名词
Sigh 作为名词时,指的就是叹息的声音,通常是指在某种情感驱使下发出的声音。
- 含义:
- 叹息声,可以是失望、忧虑、放松、安慰等情绪的表现。
- 例句:
- There was a deep sigh of relief after the difficult task was completed.(在艰难的任务完成后,发出了一声深深的松气。)
- His sigh made it clear he was frustrated.(他的叹息表明他感到沮丧。)
3. 常见用法
- Sigh of relief:松一口气,通常在某件事顺利解决或不再需要担心时表示轻松或放松。
- After hearing the news, she gave a sigh of relief.(听到这个消息后,她松了口气。)
- Sigh with emotion:因某种情感而叹气。
- She sighed with longing as she watched the sunset.(她看着日落,满怀渴望地叹了口气。)
总结:
- Sigh 作为动词时,指的是“叹息”或“叹气”,通常由失望、疲惫、焦虑、安慰等情感引发。
- 作为名词时,sigh 指的就是“叹息声”,也是表达情感的一种方式。