nimbly
【灵活地，敏捷地】
"Nimbly" 是副词，表示灵活地，敏捷地，通常用来描述动作迅速、轻巧、灵活且不费力。
1. 含义
（1）灵活地，敏捷地（In a quick and light way, with ease and agility）
用来形容某人或某物快速、灵巧地做某事，通常是指身体动作的敏捷性。
✅ 例句：
- The cat jumped nimbly from one rooftop to another.
（那只猫灵巧地从一座屋顶跳到另一座屋顶。） - She danced nimbly across the stage.
（她灵活地在舞台上跳舞。）
（2）快速地（Quickly, but with a sense of lightness or ease）
可以指快速但又轻松自如的动作，通常表达轻巧和熟练的感觉。
✅ 例句：
- The squirrel ran nimbly up the tree.
（松鼠灵活地跑上了树。） - He solved the problem nimbly without much effort.
（他毫不费力地迅速解决了问题。）
2. 发音
"Nimbly" 的发音为 /ˈnɪmbli/。
🎧 发音示例：
- /ˈnɪmbli/，可以模仿发音："宁布利"。
3. 词源
"Nimbly" 来自于形容词 "nimble"，这个词源自古英语 "nimb"（表示灵巧、敏捷）。"Nimbly" 是其副词形式，表示以敏捷的方式做某事。
4. 近义词对比
| 词汇 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| Agile | 灵活的，敏捷的（具有快速反应和轻盈动作的能力） | The athlete was agile, dodging every obstacle. |
| Quickly | 快速地（强调动作的速度） | He ran quickly to catch the bus. |
| Gracefully | 优雅地，轻盈地（强调动作的优美与流畅） | The ballerina moved gracefully across the stage. |
| Lightly | 轻轻地，轻巧地（强调轻盈、不费力的方式） | She stepped lightly on the floor, making no sound. |
📌 区别：
- "Nimbly" 强调敏捷性和灵活性，通常用于描述身体动作的快速和轻盈，适合用在强调动作灵巧的场合。
- "Agile" 也是描述敏捷性，但更多强调的是快速反应和灵活性，不仅限于身体动作，也可以用于形容思维的灵活性。
- "Quickly" 更侧重于动作的速度，适用于任何需要快速完成的任务。
- "Gracefully" 强调优雅、流畅的动作，通常带有美感。
- "Lightly" 强调动作的轻盈、柔和，可以用来描述轻松、无声的行动。
5. 常见搭配
- Move nimbly：灵活地移动
例：The dancer moved nimbly through the routine.
（舞者灵活地完成了舞蹈动作。） - Run nimbly：敏捷地跑
例：The rabbit nimbly escaped from the predator.
（兔子灵巧地逃脱了捕食者。） - Nimbly navigate：灵活地穿行，巧妙地应对
例：She nimbly navigated through the crowded streets.
（她灵巧地穿过了拥挤的街道。）
6. 总结
| 词汇 | 解释 | 例句 |
|---|---|---|
| Nimbly | 灵活地，敏捷地（快速且轻巧地） | The monkey climbed nimbly up the tree. |
| Agile | 灵活的，敏捷的（快速反应，轻盈） | He was agile enough to dodge the ball. |
| Quickly | 快速地（强调动作的速度） | She answered the question quickly. |
| Gracefully | 优雅地，轻盈地（强调动作的优美） | She moved gracefully during her performance. |
| Lightly | 轻轻地，轻巧地（动作轻盈，少用力） | He touched the surface lightly. |
推荐用法
- "Nimbly" 适合用于描述敏捷、灵活的动作，通常指身体上的灵活反应。如果你要强调快速反应或反应能力，"agile" 会是一个更合适的词。
- 如果强调快速完成某事，可以选择 "quickly"。如果动作带有优雅或美感，则可以使用 "gracefully"。