faint
【微弱的、轻微的,虚弱的、昏迷的。【昏迷的】】
"Faint" 是一个形容词、动词和名词,具有几种不同的含义,具体解释取决于上下文。
1. 含义
**(1)形容词(adjective)——**微弱的、轻微的
- Faint 作为形容词,表示微弱的、轻微的,通常用于描述感官上的感知(如声音、气味、光线等)。
✅ 例句:
- I heard a faint noise coming from the other room.
(我听到从另一个房间传来微弱的声音。) - There was a faint smell of perfume in the air.
(空气中有淡淡的香水味。) - The faint light of the moon was barely visible.
(月光微弱,几乎看不见。)
**(2)形容词(adjective)——**虚弱的、昏迷的
- Faint 也可以表示虚弱的、昏迷的,用来描述某人因身体原因失去知觉,或因健康状况不佳而感到虚弱。
✅ 例句:
- She felt faint and almost collapsed after standing for hours.
(她站了几个小时后感到头晕,差点晕倒。) - He suddenly became faint after the long run.
(他长时间跑步后突然感到虚弱。) - The patient was faint from blood loss.
(病人因失血过多而感到虚弱。)
**(3)动词(verb)——**昏厥
- Faint 作为动词时,表示昏倒、失去知觉,通常用于描述由于虚弱、疲劳或生病等原因失去意识。
✅ 例句:
- She fainted when she heard the bad news.
(她听到坏消息时晕倒了。) - The heat made him faint during the marathon.
(高温让他在马拉松比赛中昏厥了。)
**(4)名词(noun)——**昏厥
- Faint 作为名词时,表示昏厥或失去知觉的状态。
✅ 例句:
- He fell into a faint after hearing the shocking announcement.
(听到令人震惊的公告后,他昏倒了。) - She recovered quickly from the faint.
(她从昏厥中很快恢复过来。)
2. 近义词对比
词汇 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
Weak | 虚弱的,身体不适的 | She felt weak after the long day. |
Dim | 微弱的,暗淡的 | The lights were so dim that I could barely see. |
Fainting | 昏厥 | He collapsed from fainting during the meeting. |
Dizzy | 头晕的,眩晕的 | She felt dizzy after spinning around too many times. |
📌 区别:
- Weak 强调身体的虚弱感,常用于描述由于疲劳、病痛等原因导致的体力下降。
- Dim 描述光线微弱、暗淡,常用于视觉感知。
- Fainting 更专注于失去意识、昏倒的动作或状态。
- Dizzy 用来描述头晕或失去平衡的感觉。
3. 发音
Faint 的发音是 /feɪnt/。
🎧 发音示例:
- /feɪnt/ ➡ 读作 "fay-nt"(发音类似“费因特”)。
4. 常见搭配
- Faint heart:胆小的心,常用在谚语中,指缺乏勇气或决心
例:Faint heart never won fair lady.
(胆小的人永远赢不了美丽的女士。) - Faint of heart:胆小的人,常用于描述那些缺乏勇气或承受力的人
例:This movie is not for the faint of heart.
(这部电影不适合胆小的人。) - Faint praise:不充分的赞扬,通常指一种勉强的、没有热情的赞美
例:Her performance received only faint praise.
(她的表现只得到了勉强的赞扬。)
5. 总结
词性 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
形容词 | 微弱的、轻微的 | He gave a faint smile. |
形容词 | 虚弱的、昏迷的 | After the long hike, he felt faint. |
动词 | 昏厥、晕倒 | She fainted from the heat. |
名词 | 昏厥、失去知觉 | He recovered from his faint after a few minutes. |
🔹 使用建议
- Faint 作为形容词时,通常用于描述微弱或轻微的感觉、声音、气味等,或者表示因虚弱、疲劳而感到不适。
- Faint 作为动词时,指因虚弱、疲劳或其他原因导致的昏倒。
- Faint 作为名词时,通常指昏厥的状态或过程。