"Frontispiece" 是一个名词，主要有以下两个含义：

1. （书籍）卷首插图、扉页插画

📌 指书籍正文前的插图，通常位于书名页（title page）前面，可能是作者肖像、书的主题插图或装饰性设计。
✅ 例句：

• The frontispiece of the book features a portrait of the author.
  这本书的卷首插图是一幅作者的肖像。
• Many classic books have beautifully illustrated frontispieces.
  许多经典书籍都有精美的扉页插画。

📌 常见搭配：

• illustrated frontispiece（插画式扉页）
• engraved frontispiece（雕刻版扉页）
• decorative frontispiece（装饰性扉页）

2. （建筑）建筑物的正面

📌 在建筑学中，frontispiece 也指建筑物的正面装饰部分，尤其是门廊、入口或装饰性的正立面。
✅ 例句：

• The grand frontispiece of the palace is adorned with intricate carvings.
  这座宫殿的正面装饰有精美的雕刻。
• A classical frontispiece often includes columns and pediments.
  古典建筑的正面装饰通常包括柱子和山形墙。

📌 常见搭配：

• ornate frontispiece（华丽的建筑正面）
• classical frontispiece（古典风格的建筑正面）

3. 与“title page”区别

📌 例子：
一本19世纪的书可能会有一幅frontispiece（作者肖像插画），然后是title page（书名、作者和出版社信息）。

✅ 总结

1. frontispiece（n.）= 书籍的卷首插图 / 建筑物的正面装饰。
2. 在书籍中，指书名页前的插图，如作者肖像或主题插画。
3. 在建筑中，指建筑物的正面装饰，如门廊或入口处的雕刻。
4. 与 title page 不同，frontispiece 主要是视觉上的装饰，而 title page 提供书籍基本信息。