savage 是一个多义词，可以用作形容词、名词和动词，意思包括“野蛮的、残暴的、猛烈的”，还可以指“猛烈攻击”或“野蛮人”。

1. savage 作为形容词（野蛮的，凶猛的，猛烈的）

形容人、动物或行为残暴、不文明、凶猛、猛烈等。

(1) 形容野蛮、未开化

• The explorers encountered a savage tribe.
  （探险者遇到了一支未开化的部落。）
• In the past, some people considered indigenous cultures as savage, which was unfair.
  （过去，有些人认为原住民文化是野蛮的，这是不公平的。）

(2) 形容攻击或行为凶残、暴力

• The dog gave a savage bite.
  （那只狗狠狠地咬了一口。）
• He received a savage beating from the gang.
  （他被那帮人狠狠揍了一顿。）

(3) 形容批评、言语猛烈、刻薄

• The movie received savage reviews from critics.
  （这部电影受到了评论家的猛烈批评。）
• She gave him a savage look.
  （她狠狠地瞪了他一眼。）

2. savage 作为名词（野蛮人，未开化的人）

用于贬义，指未开化或粗暴无礼的人。

• They used to call uncivilized people savages, but this term is outdated and offensive.
  （过去人们称未开化的人为“野蛮人”，但这个词现在已经过时且具有冒犯性。）
• The soldiers treated their enemies as savages.
  （士兵们把他们的敌人当作野蛮人。）

📌 注意： 这个用法在现代已经很少使用，因为它可能带有歧视性。

3. savage 作为动词（猛烈攻击，抨击）

意思是“猛烈攻击、残暴对待、严厉批评”。

• The dog savaged the intruder.
  （那只狗猛烈攻击了闯入者。）
• The press savaged the politician for his scandal.
  （媒体对这位政客的丑闻进行了猛烈抨击。）

4. 俚语用法（savage = 超棒的，狠的，厉害的）

在现代俚语中，savage 也可以用来形容某人或某事很酷、很强、很狠。

• That comeback was savage!
  （这句回怼太狠了！）
• She handled the situation like a savage.
  （她处理这件事的方式太厉害了！）
• This song is savage!
  （这首歌超棒！）

这种用法通常用于口语和网络社交平台上，表达对某种行为或言语的赞赏，类似于“厉害了”或“太狠了”。

5. 词义对比：savage vs. cruel vs. brutal

总结

✅ savage 既可形容野蛮、猛烈、凶狠，也可用作动词（攻击、抨击），在俚语中还能表示**“超棒的，狠的”**。
✅ 与 cruel、brutal 相比，savage 更强调原始性、猛烈性。
✅ 在现代语境中，“savage” 俚语用法很流行，表示某人很厉害、很狠。