propose
【提议、建议、提出】
"Propose" 的含义及用法
"Propose" 是一个动词,表示提议、建议、提出某个计划、想法或行动。它通常用于表达一个正式的建议、计划或决策,并常常涉及到建议某人做某事或提出某种方案。
1. "Propose" 的主要含义
✅ (1)提议、建议
表示提出某个想法或行动计划,通常是为了考虑或讨论。
📌 例句:
- I propose that we meet tomorrow to discuss the project.
(我建议我们明天开会讨论这个项目。) - She proposed a new idea to improve the workflow.
(她提出了一个改进工作流程的新想法。) - The committee will propose changes to the law next month.
(委员会将在下个月提议对这项法律进行修改。)
✅ (2)求婚
表示向某人求婚,即正式提出婚姻的请求。
📌 例句:
- He proposed to her during their vacation in Paris.
(他在他们的巴黎假期期间向她求婚。) - They were thrilled when he proposed at the dinner table.
(当他在餐桌旁求婚时,他们感到非常激动。)
2. 近义词
- Suggest → 建议(通常指非正式的建议)
- I suggest we take a break after the meeting.
(我建议我们开会后休息一下。)
- I suggest we take a break after the meeting.
- Recommend → 推荐(强调正式的或基于经验的建议)
- She recommended visiting the museum while we were in town.
(她推荐我们在城里时参观这个博物馆。)
- She recommended visiting the museum while we were in town.
- Offer → 提供(指提出某个想法或选项)
- He offered a solution to the problem.
(他提供了解决问题的方案。)
- He offered a solution to the problem.
3. 反义词
- Reject → 拒绝(拒绝某个提议或想法)
- They rejected the proposal because it was too expensive.
(他们拒绝了这个提议,因为它太贵了。)
- They rejected the proposal because it was too expensive.
- Dismiss → 驳回、拒绝(较强烈的拒绝或忽视)
- The board dismissed the idea as impractical.
(董事会将这个想法视为不切实际并予以驳回。)
- The board dismissed the idea as impractical.
4. 相关短语
📌 Propose to do sth. → 提议做某事
- I propose to start the meeting at 10 AM tomorrow.
(我提议明天上午10点开始会议。)
📌 Propose that... → 提议……
- She proposed that we should reorganize the department.
(她提议我们应该重新组织这个部门。)
📌 Propose a solution → 提出解决方案
- The team proposed a new solution to the problem.
(团队提出了一个新的解决方案。)
5. 总结
🔹 Propose(动词) → 提议、建议、提出。
🔹 常见搭配:propose to do sth.(提议做某事)、propose that...(提议……)。
🔹 近义词:suggest(建议)、recommend(推荐)、offer(提供)。
🔹 反义词:reject(拒绝)、dismiss(驳回)。