venerable
【受尊敬的、德高望重的】
venerable 是一个形容词，表示 值得尊敬的、德高望重的、令人敬仰的。通常用于描述年长、有威望或品德高尚的人，也可以形容历史悠久、重要的事物或建筑。
1. 发音 & 词性
🔹 venerable [ˈvɛnərəbl] / [ˈvɛnərəb(ə)l]（形容词）— 受尊敬的、德高望重的、古老而庄重的
2. 主要含义
✅ 1) 形容年长且受人尊敬的人（通常因智慧、经验或道德）
- The venerable professor has taught at the university for over 50 years.
（这位德高望重的教授在这所大学教书已有 50 多年。） - He is a venerable leader known for his integrity.
（他是一位以正直著称的受人尊敬的领袖。）
✅ 2) 形容历史悠久、重要或神圣的事物（如建筑、传统）
- The venerable temple has stood for over a thousand years.
（这座古老而庄重的寺庙已经屹立了上千年。） - The town is home to a venerable library filled with ancient manuscripts.
（这个小镇有一个收藏着古老手稿的历史悠久的图书馆。）
✅ 3) 用于宗教或正式头衔（首字母大写 Venerable）
- In the Catholic Church, "The Venerable" is a title given to a deceased person recognized for their virtuous life.
（在天主教中，"Venerable" 是授予被认定品德高尚的已故人士的称号。）
3. 近义词 & 反义词
🔹 近义词（表示值得尊敬）
| 单词 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| respected | 受人尊敬的 | He is a respected scholar in the field of philosophy.（他是哲学领域里受人尊敬的学者。） |
| esteemed | 备受推崇的 | She is an esteemed writer whose books have won many awards.（她是一位备受推崇的作家，作品屡获殊荣。） |
| honored | 受尊敬的 | The honored judge retired after 40 years of service.（这位受尊敬的法官在服务 40 年后退休。） |
🔹 反义词（表示不值得尊敬或普通）
| 单词 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| disrespected | 不受尊敬的 | His rude behavior made him disrespected by many.（他的无礼行为使许多人不尊重他。） |
| insignificant | 无关紧要的 | Compared to ancient wonders, the new building looks insignificant.（与古代奇迹相比，这座新建筑显得微不足道。） |
| dishonorable | 不光彩的 | His dishonorable actions ruined his career.（他不光彩的行为毁了他的事业。） |
4. 常见短语
- venerable tradition（受人尊敬的传统）
- The festival is a venerable tradition passed down for generations.
（这个节日是一项受人尊敬的传统，世代相传。）
- The festival is a venerable tradition passed down for generations.
- venerable institution（历史悠久的机构）
- Oxford is a venerable institution known for its academic excellence.
（牛津大学是一所历史悠久的机构，以卓越的学术水平著称。）
- Oxford is a venerable institution known for its academic excellence.
- venerable leader（德高望重的领导人）
- The venerable leader dedicated his life to serving the people.
（这位德高望重的领导人一生致力于为人民服务。）
- The venerable leader dedicated his life to serving the people.
5. 词源（Etymology）
- 来自拉丁语 "venerabilis"，意思是 "值得敬仰的"，与 venerate（尊敬、崇敬） 同源。
- 其中 "vener-" 也与 Venus（维纳斯，爱与美之神） 同源，带有尊敬和崇拜的意味。
6. 总结
| 词性 | 含义 | 例句 |
|---|---|---|
| 形容词 | 值得尊敬的、德高望重的、历史悠久的 | He is a venerable scholar with decades of experience.（他是一位德高望重的学者，拥有数十年经验。） |
| （首字母大写）Venerable | 用于宗教或正式头衔 | The priest was given the title of Venerable.（这位牧师被授予可敬者的称号。） |
✅ 核心记忆法：
- Venerable 和 venerate（崇敬） 来自同一词根，可以用 "值得被尊敬的人或事物" 来记忆。
- 适用于形容年长者、领导人、机构、建筑、传统等，强调它们的尊贵和历史价值。