sake

【缘故，利益，目的】

sake 是一个名词，通常用于表示“缘故”或“利益”，有多种含义，具体取决于上下文。以下是该词的详细解析：

1. 名词 (noun)

🔹 sake [seɪk] — 缘故，利益，目的

(1) 为了...的缘故 / 目的（for the benefit of）

表示为了某人的利益或为了某种目的，通常与动词 for 一起使用。
- 例如：She did it for the sake of her children.
  （她是为了孩子们的利益才做的。）
- 例如：He sacrificed his career for the sake of his family.
  （他为了家庭牺牲了自己的事业。）

(2) 为了某人的名誉或尊严

表示为某人或某事物的声誉、名誉等而做某事。
- 例如：He apologized for the sake of his reputation.
  （他是为了自己的名誉道歉的。）
- 例如：Do it for the sake of your own peace of mind.
  （为了你自己的安心，做这件事。）

(3) 在“sake”后通常跟有特定的名词，指某物的重要性或意义

常用于特定表达中，例如“for heaven's sake”或“for God's sake”，表示紧急或强调。
- 例如：For heaven's sake, don't do that!
  （天哪，别那样做！）
- 例如：For God's sake, tell me what's going on!
  （天哪，快告诉我发生了什么！）

2. “sake” 用法的其他常见短语

for old times' sake — 为了纪念过去的时光，表示为了过去的友谊或关系。
- 例如：Let's go for a drink for old times' sake.
  （为了纪念过去的时光，我们去喝一杯吧。）
for the sake of clarity — 为了清晰起见，通常用在解释或说明时。
- 例如：I'll repeat it for the sake of clarity.
  （为了清楚起见，我再重复一遍。）

3. “sake” 在不同文化中的特殊含义

sake 在日语中还表示“酒”或“清酒”，是日本的一种传统酒类。
- 例如：He brought a bottle of sake to the party.
  （他带了一瓶清酒来参加派对。）

4. 总结