twinkle
【闪烁、发光、闪耀,通常指星星、眼睛或灯光的闪烁】
"Twinkle" 是一个动词和名词,意思是闪烁、发光、闪耀,通常指星星、眼睛或灯光的闪烁,也可以用来形容眼睛中流露出的光彩或愉快的神情。
1. 词性与含义
(1)动词:闪烁,闪耀(To Shine or Flicker Lightly)
表示光亮快速地、一闪一闪地变化,通常指星星、灯光、眼睛的光芒等。
✅ 例句:
- The stars twinkle in the night sky.
(星星在夜空中闪烁。) - The Christmas lights twinkled beautifully.
(圣诞灯光美丽地闪烁着。) - Her eyes twinkled with excitement.
(她的眼睛因兴奋而闪闪发光。)
📌 用法特点:
- 常用于描述夜空中的星星、灯光或眼神的闪烁。
- 可以表示愉快、调皮或兴奋的眼神光彩。
(2)名词:闪光,闪烁(A Small, Shining Light)
表示短暂的闪耀光芒或眼神的光彩。
✅ 例句:
- There was a twinkle in his eye when he smiled.
(他微笑时,眼中闪烁着光芒。) - A twinkle of lights appeared in the distance.
(远处出现了闪烁的灯光。)
📌 用法特点:
- 多用于眼神中的光芒,表示开心、调皮、兴奋的感觉。
- 也可以用于描述微弱的光芒或灯光的闪烁。
2. 发音
Twinkle 的发音为 /ˈtwɪŋ.kəl/。
🎧 发音示例:
- /ˈtwɪŋ.kəl/,可以模仿发音:"推n克l"。
- 这个单词在儿歌《Twinkle, Twinkle, Little Star》(《闪闪的小星星》)里非常常见。
3. 近义词对比
词汇 | 含义 | 例句 |
---|---|---|
Sparkle | 闪耀,闪烁(光芒更强烈、更活跃) | Her diamond ring sparkled in the sunlight. |
Glisten | 闪耀(表面因水或油光反射) | The road glistened after the rain. |
Shimmer | 微微发光,闪烁(柔和的光) | The lake shimmered under the moonlight. |
Flicker | 闪烁(灯光不稳定的亮灭) | The candlelight flickered in the wind. |
📌 区别:
- "Twinkle":通常指星星、灯光、眼神的闪烁,光芒较轻柔、短暂。
- "Sparkle":指光芒更明亮、有活力,比如钻石或阳光下的水面。
- "Glisten":强调因水分或油光而反光,比如泪水、汗水、湿润的表面。
- "Shimmer":强调柔和的闪烁,比如湖面、丝绸或微弱的光。
- "Flicker":指灯光或火焰不稳定地闪烁,比如蜡烛在风中闪动。
4. 常见搭配
- Twinkle in one’s eye:眼神中的光芒
例:There was a twinkle in his eye as he told the joke.
(他说笑话时,眼里闪烁着光芒。) - Twinkle like a star:像星星一样闪烁
例:Her dress twinkled like a star under the stage lights.
(她的裙子在舞台灯光下像星星一样闪烁。) - Twinkle lights:小彩灯,圣诞灯
例:They decorated the tree with twinkle lights.
(他们用闪烁的小彩灯装饰了这棵树。)
5. 文化参考
"Twinkle, Twinkle, Little Star" 是一首著名的英文童谣,也是很多人小时候学会的第一首英语歌曲:
🎶 Twinkle, twinkle, little star,
🎶 How I wonder what you are!
🎶 Up above the world so high,
🎶 Like a diamond in the sky.
这首歌里,“twinkle” 就是指 小星星闪烁的光芒。
6. 总结
词汇 | 解释 | 例句 |
---|---|---|
Twinkle | 闪烁(通常指星星、眼神、灯光) | The stars twinkle in the night sky. |
Sparkle | 闪耀(更明亮、更活跃) | Her eyes sparkled with joy. |
Glisten | (因水或油光)闪闪发亮 | His forehead glistened with sweat. |
Shimmer | 柔和地闪光 | The lake shimmered under the sun. |
Flicker | 闪烁(光不稳定) | The candle flickered in the wind. |
推荐用法
- "Twinkle" 适用于描述星星、灯光、眼神的微光闪烁,表达温暖、温柔或愉快的感觉。
- 适用于诗歌、歌曲、浪漫或文学表达,比如Twinkle, Twinkle, Little Star。
- 如果是更强烈的闪耀,可以用 "Sparkle" 或 "Glisten"。